Zwrot · 📜 Proverbs & sayings
Cada um sabe onde o sapato aperta.
Only the wearer knows where the shoe pinches.
C2proverb: respecting others' troublesuczysz się go w całościNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
Cadaokreślnikeachumzaimekoner. męski · lp.sabeczasownikknowssaber · teraźniejszy · 3. os. lp.ondeprzysłówekwhereookreślnikther. męski · lp. · określonysapatorzeczownikshoer. męski · lp.aperta1czasownikpinchesapertar · teraźniejszy · 3. os. lp..
- um → sabe: cada um → sabe
- sapato → aperta: sapato → aperta
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1«apertar» = to squeeze, pinch; no pronoun needed (Spanish: le aprieta).