Zwrot · 😏 Irony & understatement
Não é das piores, mas também não é das melhores.
It's not the worst, but it's not the best either.
C2lukewarm evaluationNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
Nãoprzysłóweknot, noéczasownikit isser · teraźniejszy · 3. os. lp.das1przyimek(one) of thede + as · r. żeński · lm. · określonypioresprzymiotnikworstpior · lm.,masspójnikbuttambémprzysłówekalso, toonãoprzysłóweknot, noéczasownikit isser · teraźniejszy · 3. os. lp.das1przyimek(one) of thede + as · r. żeński · lm. · określonymelhoresprzymiotnikbestmelhor · lm..
- das → piores: partitive: das piores
- também → não: também não = not… either
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1Partitive «de» + article: «é das piores» = it's one of the worst.