Zwrot · 😏 Irony & understatement
O hotel não é exatamente barato.
The hotel isn't exactly cheap.
C2understatement about priceNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
Ookreślnikther. męski · lp. · określonyhotelrzeczownikhotelr. męski · lp.nãoprzysłóweknot, noéczasownikisser · teraźniejszy · 3. os. lp.exatamente1przysłówekexactlybaratoprzymiotnikcheapr. męski · lp..
- não → exatamente: não… exatamente
- hotel → barato: hotel → barato
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1«não é exatamente…» = it's far from…: polite understatement.