Phrase · 🪶 Hedging & softening

Seria possível adiar a entrega para segunda?

Would it be possible to push the delivery back to Monday?

C1expressing attitudesAudio · coming soon

Why every word is where it is

Seria1verbwould it beser · conditional · 3rd sing.possível1adjectivepossiblemasc. · sing.adiar2verbto postponeinfinitiveadeterminertheo · fem. · sing. · definiteentreganoundeliveryfem. · sing.paraprepositiontosegunda3nounMondayfem. · sing.?

Seria → adiar: infinitive subject
adiar → entrega: object

Why it's built this way

The notes match the numbers above.

1
Seria possível…?: the conditional makes a request more polite. Futuro do pretérito (conditional) →
2
adiar = "postpone", the everyday verb.
3
segunda = segunda-feira, Monday.