Frase · 📍 Finding places
El museo está entre el banco y la iglesia.
O museu fica entre o banco e a igreja.
A1saying where a place isÁudio · em breve
Por que cada palavra está onde está
El1determinanteomasc. · sing. · definidomuseo1substantivomuseumasc. · sing.está1verboficaestar · presente · 3ª pessoa sing.entre2preposiçãoentreeldeterminanteomasc. · sing. · definidobancosubstantivobancomasc. · sing.y2conjunçãoeladeterminanteael · fem. · sing. · definidoiglesia3substantivoigrejafem. · sing..
- museo → está: subject: el museo
- El → museo: agree: masc. sing.
- entre → banco: entre X …
- entre → iglesia: … y Y
- la → iglesia: agree: fem. sing.
Por que ela é construída assim
As notas correspondem aos números acima.
- 1Onde fica um lugar conhecido: estar, está (fica). Nunca es para localização. Estar e hay: onde fica e o que tem →
- 2entre X y Y = entre X e Y, como em português, sem de. Estar e hay: onde fica e o que tem →
- 3iglesia = igreja, feminino, mas com gl e s: la iglesia. Substantivos: gênero e número →
Variações
- La escuela está entre el parque y el mercado.
- Mi casa está entre dos tiendas.