Pular para o conteúdo
0 de 7 diasNada para revisar

Frase · 🎬 Contar uma história com vivacidade

En fin, que todo quedó en un susto.

Enfim, no fim foi só um susto.

C1wrapping up a storyinformalÁudio · em breve

Por que cada palavra está onde está

Enpreposiçãoemfin1substantivofimmasc. · sing.,queconjunçãoquetodopronometudomasc. · sing.quedó2verbo(quedar en) ficou emquedar · passado · 3ª pessoa sing.enpreposiçãoemundeterminanteumuno · masc. · sing. · indefinidosustosubstantivosustomasc. · sing..
  • quedó → todo: subject
  • quedó → En: quedar en

Por que ela é construída assim

As notas correspondem aos números acima.

  1. 1
    En fin, que… = enfim, resumindo: fecha a história. Marcadores do discurso C1 →
  2. 2
    quedar en un susto = não passar de um susto.