Frase · 🎲 Certeza, dúvida e probabilidade
Es imposible que haya terminado todo en tan poco tiempo.
É impossível que ela tenha terminado tudo em tão pouco tempo.
B2expressing certaintyÁudio · em breve
Por que cada palavra está onde está
Es1verboéser · presente · 3ª pessoa sing.imposible1adjetivoimpossívelsing.queconjunçãoquehaya1verbotenhahaber · subjuntivo · presente · 3ª pessoa sing.terminado1verboterminadoterminar · particípio · passado · masc. · sing.todopronometudomasc. · sing.enpreposiçãoemtanadvérbiotãopocodeterminantepoucomasc. · sing.tiemposubstantivotempomasc. · sing..
- imposible → haya: mood
- terminado → todo: obj
- tiempo → poco: agree
Por que ela é construída assim
As notas correspondem aos números acima.
- 1Es imposible que haya terminado = é impossível que tenha terminado: perfeito do subjuntivo, com auxiliar haber. Pretérito perfeito do subjuntivo →
Variações
- No puede ser que haya terminado todo en tan poco tiempo.