Frase · 🎲 Certeza, dúvida e probabilidade
Apuesto a que ni siquiera se acuerda de mi nombre.
Aposto que ele nem lembra do meu nome.
B2expressing certaintyinformalÁudio · em breve
Por que cada palavra está onde está
Apuesto1verboapostoapostar · presente · 1ª pessoa sing.a1preposição(a)queconjunçãoqueniadvérbionemsiquieraadvérbiosequerse2pronome oblíquo(se)3ª pessoa · objeto diretoacuerda2verbolembraacordar · presente · 3ª pessoa sing.de2preposiçãodemideterminantemeu1ª pessoa sing.nombresubstantivonomemasc. · sing..
- Apuesto → a: prep
- acuerda → se: obj
- acuerda → de: prep
Por que ela é construída assim
As notas correspondem aos números acima.
- 1Apuesto a que + indicativo = aposto que: palpite confiante. Repare no a antes de que. Opinião, certeza e possibilidade: indicativo ou subjuntivo →
- 2se acuerda de = lembra de. Falso amigo: acordarse = lembrar-se; "acordar" (despertar) é despertarse. Verbos com preposição →
Variações
- Seguro que ni siquiera se acuerda de mi nombre.