Frase · 🌸 Eufemismos e linguagem cuidadosa
Habría que replantear algunos aspectos del proyecto.
Seria preciso repensar alguns aspectos do projeto.
C1criticising tactfullyÁudio · em breve
Por que cada palavra está onde está
Habría1verboteriahaber · condicional · 3ª pessoa sing.queconjunçãoquereplantear2verborepensarinfinitivoalgunosdeterminantealgunsalguno · masc. · pl.aspectossubstantivoaspectosaspecto · masc. · pl.delpreposiçãododeproyectosubstantivoprojetomasc. · sing..
- Habría → replantear: habría que + infinitive
- algunos → aspectos: m. pl.
Por que ela é construída assim
As notas correspondem aos números acima.
- 1Condicional de hay que: crítica sem culpar ninguém. Condicional: formas e usos →
- 2replantear = repensar, reformular.