Frase · 💡 Recomendar e aconselhar

¿Has pensado en cambiar de trabajo?

Você já pensou em mudar de emprego?

B1giving adviceinformalÁudio · em breve

Por que cada palavra está onde está

¿Has1verbovocê jáhaber · presente · 2ª pessoa sing.pensado1verbopensoupensar · particípio · passadoen2preposiçãoemcambiar3verbomudarinfinitivode3preposiçãodetrabajosubstantivoempregomasc. · sing.?

Has → pensado: haber + participle
pensado → en: pensar en
cambiar → trabajo: cambiar de + noun

Por que ela é construída assim

As notas correspondem aos números acima.

1
¿Has pensado…? = você já pensou…? Pretérito perfecto: formas e usos (experiências, ya, todavía no) →
2
pensar en = pensar em. Verbos com preposição →
3
cambiar de trabajo = mudar de emprego: de sem artigo, como em português.

Variações

¿Pensaste en cambiar de trabajo?