Pular para o conteúdo
0 de 7 diasNada para revisar

Frase · ⚙️ Descrever processos e resultados

Las piezas se revisan una por una antes de salir de la fábrica.

As peças são revisadas uma por uma antes de sair da fábrica.

B2describing processesÁudio · em breve

Por que cada palavra está onde está

Lasdeterminanteasel · fem. · pl. · definidopiezassubstantivopeçaspieza · fem. · pl.se1pronome oblíquose3ª pessoa · objeto diretorevisan1verbosão revisadasrevisar · presente · 3ª pessoa pl.una2pronomeumauno · fem. · sing.por2preposiçãoporuna2pronomeumauno · fem. · sing.antesadvérbioantesdepreposiçãodesalirverbosairinfinitivodepreposiçãodeladeterminanteael · fem. · sing. · definidofábricasubstantivofábricafem. · sing..
  • piezas → revisan: agree
  • piezas → una: agree
  • piezas → Las: agree

Por que ela é construída assim

As notas correspondem aos números acima.

  1. 1
    Las piezas se revisan = as peças são revisadas: se passivo, com o sujeito antes do verbo. Se impessoal, passiva com se e se recíproco →
  2. 2
    una por una = uma por uma: concorda com piezas, que é feminino.

Variações

  • Las piezas se revisan una a una antes de salir de la fábrica.