Frases · B2
Descrever processos e resultados
Describir procesos y resultados · 26 frases
- Se mezclan la harina y el azúcar, y después se agregan los huevos uno a uno.Misture a farinha e o açúcar e depois acrescente os ovos um a um.B2
- Una vez que hierve el agua, se echa la pasta y se baja el fuego.Quando a água ferver, coloque o macarrão e abaixe o fogo.B2
- Se deja reposar la masa durante media hora antes de hornearla.Deixe a massa descansar por meia hora antes de levar ao forno.B2
- La salsa se cocina a fuego lento hasta que espese.O molho é cozido em fogo baixo até engrossar.B2
- En esta planta se fabrican más de mil bicicletas al día.Nesta fábrica são produzidas mais de mil bicicletas por dia.B2
- Las piezas se revisan una por una antes de salir de la fábrica.As peças são revisadas uma por uma antes de sair da fábrica.B2
- Este café se cultiva en las montañas de Chiapas y se tuesta a mano.Este café é cultivado nas montanhas de Chiapas e torrado à mão.B2
- El puente fue construido en 1940 y restaurado hace pocos años.A ponte foi construída em 1940 e restaurada há poucos anos.B2
- La novela fue traducida a más de veinte idiomas.O romance foi traduzido para mais de vinte idiomas.B2
- Los resultados del estudio serán publicados el próximo mes.Os resultados do estudo serão publicados no mês que vem.B2
- La catedral fue diseñada por un arquitecto italiano a principios del siglo pasado.A catedral foi projetada por um arquiteto italiano no início do século passado.B2
- El sospechoso fue detenido por la policía cuando intentaba salir del país.O suspeito foi preso pela polícia quando tentava sair do país.B2
- El sitio web ya está terminado; solo falta que lo apruebe el cliente.O site já está pronto; só falta o cliente aprovar.B2
- Está prohibido estacionar frente a la entrada del hospital.É proibido estacionar em frente à entrada do hospital.B2
- Cuando llegamos, la puerta estaba abierta y las luces estaban prendidas.Quando chegamos, a porta estava aberta e as luzes estavam acesas.B2
- La tienda está cerrada por inventario hasta el lunes.A loja está fechada para balanço até segunda-feira.B2
- Las paredes fueron pintadas ayer, así que la pintura todavía está fresca.As paredes foram pintadas ontem, então a tinta ainda está fresca.B2
- Primero se lava la fruta, luego se corta en trozos y por último se licúa.Primeiro lave a fruta, depois corte em pedaços e, por último, bata no liquidificador.B2
- Cuando el pegamento ya está seco, se lija la superficie con cuidado.Quando a cola já está seca, lixa-se a superfície com cuidado.B2
- Gracias a la campaña, el número de accidentes se redujo a la mitad.Graças à campanha, o número de acidentes caiu pela metade.B2
- Como resultado, las ventas aumentaron un quince por ciento en un año.Como resultado, as vendas aumentaram quinze por cento em um ano.B2
- El proceso se repite hasta que el metal queda completamente liso.O processo é repetido até o metal ficar completamente liso.B2
- Cuando se terminen las obras, la estación se abrirá al público.Quando as obras terminarem, a estação será aberta ao público.B2
- Todos los datos fueron analizados por un equipo independiente.Todos os dados foram analisados por uma equipe independente.B2
- Las muestras se guardan en un lugar fresco y seco para que no se dañen.As amostras são guardadas em lugar fresco e seco para não estragarem.B2
- Para armar este mueble se necesitan dos personas y un destornillador.Para montar este móvel são necessárias duas pessoas e uma chave de fenda.B2