Frase · ⚙️ Descrever processos e resultados
En esta planta se fabrican más de mil bicicletas al día.
Nesta fábrica são produzidas mais de mil bicicletas por dia.
B2describing processesÁudio · em breve
Por que cada palavra está onde está
Enpreposiçãoemestadeterminanteestaeste · fem. · sing.planta1substantivofábricafem. · sing.se2pronome oblíquose3ª pessoa · objeto diretofabrican2verbosão fabricadasfabricar · presente · 3ª pessoa pl.más3advérbiomaisde3preposiçãodemildeterminantemilbicicletassubstantivobicicletasbicicleta · fem. · pl.alpreposiçãoaoadíasubstantivodiamasc. · sing..
- bicicletas → fabrican: agree
- planta → esta: agree
- más → de: prep
Por que ela é construída assim
As notas correspondem aos números acima.
- 1planta = fábrica, unidade industrial (e também planta, vegetal).
- 2se fabrican … bicicletas = são fabricadas … bicicletas: o verbo concorda com bicicletas. Nada de ✗ se fabrica bicicletas. Se impessoal, passiva com se e se recíproco →
- 3más de mil = mais de mil: com números, más de, como em português. Comparativos, superlativos e exclamativas com qué →
Variações
- En esta fábrica se producen más de mil bicicletas al día.