Frase · 🤔 Opinar, duvidar e falar de probabilidade
Para mí, el mejor café es el de Colombia.
Pra mim, o melhor café é o da Colômbia.
B1giving opinionsÁudio · em breve
Por que cada palavra está onde está
Para1preposiçãoparamí1pronomemim1ª pessoa sing.,eldeterminanteomasc. · sing. · definidomejor2adjetivomelhorcafésubstantivocafémasc. · sing.esverboéser · presente · 3ª pessoa sing.el2determinanteomasc. · sing. · definidodepreposiçãodeColombiasubstantivoColômbia.
- Para → mí: para + mí
- el → café: el mejor café
- el → Colombia: el de + place
Por que ela é construída assim
As notas correspondem aos números acima.
- 1para mí = na minha opinião; mí leva acento (mi = meu, minha). Preposições e locuções de lugar e tempo →
- 2el mejor = o melhor; el de Colombia = o da Colômbia. Comparativos, superlativos e exclamativas com qué →
Variações
- En mi opinión, el mejor café es el de Colombia.