Frase · 🤔 Opinar, duvidar e falar de probabilidade

¿Qué opinas de su nuevo trabajo?

O que você acha do novo trabalho dela?

B1giving opinionsinformalÁudio · em breve

Por que cada palavra está onde está

¿Quépronomeo queopinas1verbovocê achaopinar · presente · 2ª pessoa sing.de1preposiçãodesu2determinantedela (dele)3ª pessoanuevoadjetivonovomasc. · sing.trabajosubstantivotrabalhomasc. · sing.?

opinas → de: opinar de
su → trabajo: possessive + noun
nuevo → trabajo: m. sg.

Por que ela é construída assim

As notas correspondem aos números acima.

1
¿Qué opinas de…? = o que você acha de…? Verbos com preposição →
2
su pode ser dele, dela, deles ou seu (de usted): o contexto decide. Possessivos: mi, tu, su, nuestro →

Variações

¿Qué piensas de su nuevo trabajo?
¿Qué opina usted de su nuevo trabajo?