Frase · 🎤 Debater e tomar a palavra
Tiene la palabra la representante del sindicato.
Com a palavra, a representante do sindicato.
C1giving someone the floorformalÁudio · em breve
Por que cada palavra está onde está
Tiene1verbotemtener · presente · 3ª pessoa sing.ladeterminanteael · fem. · sing. · definidopalabrasubstantivopalavra; (tener la palabra) estar com a palavrafem. · sing.ladeterminanteael · fem. · sing. · definidorepresentante2substantivorepresentantesing.delpreposiçãododesindicatosubstantivosindicatomasc. · sing..
- Tiene → representante: subject
- la → representante: f. sg.
Ao pé da letra: “A representante do sindicato tem a palavra.”
Por que ela é construída assim
As notas correspondem aos números acima.
- 1tener la palabra = estar com a palavra; o sujeito vem depois do verbo, como anunciam os moderadores. Ênfase e estrutura da informação: clivadas e lo … que →
- 2representante tem uma só forma; o artigo indica o gênero: la representante. Substantivos: gênero e número →