Frase · 📞 Llamadas y audios

Me liga quando puder.

Llámame cuando puedas.

B1asking someone to call youinformalAudio · muy pronto

Por qué cada palabra está donde está

Me1pronombre átonomeeu · 1.ª persona sing. · objeto indirectoliga1verbollamaligar · imperativo · 3.ª persona sing.quando2conjuncióncuandopuder2verbopuedaspoder · subjuntivo · futuro · 3.ª persona sing..

liga → Me: object
quando → puder: trigger

Palabra por palabra: “Me llama cuando pudieres.”

Por qué se construye así

Las notas corresponden a los números de arriba.

1
Me liga = llámame: imperativo coloquial con el pronombre delante. Pronombres de objeto tal como se hablan →
2
quando puder: futuro de subjuntivo de poder (de puderam), el «cuando puedas». Futuro de subjuntivo: formas →

Variantes

Me liga quando você puder.
Liga pra mim quando der.
Quando puder, me dá uma ligada.