Phrase · 🧩 Idiomatic speech

Isso pega mal no trabalho.

That looks bad at work.

C1social interactionfamilierAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

Issopronomthatpega1verbelookspegar · présent · 3e pers. sing.mal1adverbebadnoprépositionatem+o · masc. · sing. · définitrabalhonomworkmasc. · sing..

Mot à mot : “That catches badly at work.”

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

1
pegar mal = "look bad, go down badly"; the opposite is pegar bem. Light verbs & idioms with dar, ficar, deixar, pegar, rolar →