Pular para o conteúdo
0 de 7 diasNada para revisar

Frase · 😤 Reclamações e problemas

¡Esto es el colmo!

Isso é o cúmulo!

B1complaininginformalaprendida como um blocoÁudio · em breve

Por que cada palavra está onde está

¡Esto1pronomeissoesteesverboéser · presente · 3ª pessoa sing.eldeterminanteomasc. · sing. · definidocolmo1substantivocúmulomasc. · sing.!
  • Esto → es: esto → es
  • el → colmo: m. sg.

Por que ela é construída assim

As notas correspondem aos números acima.

  1. 1
    ¡Es el colmo! = é o cúmulo!, é o fim da picada!: reação forte quando a paciência acaba.

Variações

  • ¡Es el colmo!
  • ¡Esto ya es demasiado!