Frase · 🎓 Discurso acadêmico e profissional
Paso a continuación a exponer los principales resultados.
A seguir, passo a expor os principais resultados.
C2moving on in a presentationformalÁudio · em breve
Por que cada palavra está onde está
Paso1verbopassopasar · presente · 1ª pessoa sing.a2preposiçãoacontinuación2substantivoseguirfem. · sing.a1preposiçãoaexponer3verboexporinfinitivolosdeterminanteosel · masc. · pl. · definidoprincipales3adjetivoprincipaisprincipal · pl.resultadossubstantivoresultadosresultado · masc. · pl..
- Paso → a: pasar a + infinitive
- a → continuación: a continuación
- exponer → resultados: exponer + object
- principales → resultados: principales agrees with resultados
Por que ela é construída assim
As notas correspondem aos números acima.
- 1paso a exponer = passo a expor: o presente anuncia o próximo passo da apresentação, como em português. Verbos com preposição →
- 2a continuación = a seguir, em seguida: marcador de sequência em apresentações e documentos. Conectores e marcadores discursivos B1 →
- 3exponer = expor, apresentar (irregular como poner). principales costuma vir antes do substantivo.
Variações
- A continuación, paso a exponer los principales resultados.
- Vamos ahora con los principales resultados.
- Seguidamente expondré los principales resultados.