Frase · ⚙️ Descrever processos e resultados
Todos los datos fueron analizados por un equipo independiente.
Todos os dados foram analisados por uma equipe independente.
B2describing processesformalÁudio · em breve
Por que cada palavra está onde está
Todosdeterminantetodostodo · masc. · pl.losdeterminanteosel · masc. · pl. · definidodatossubstantivodadosdato · masc. · pl.fueron1verboforamser · passado · 3ª pessoa pl.analizados1verboanalisadosanalizar · particípio · passado · masc. · pl.por1preposiçãoporundeterminanteumuno · masc. · sing. · indefinidoequiposubstantivoequipemasc. · sing.independienteadjetivoindependentesing..
- datos → fueron: agree
- datos → analizados: agree
- datos → Todos: agree
- analizados → por: prep
Por que ela é construída assim
As notas correspondem aos números acima.
- 1fueron analizados por = foram analisados por: passiva com agente, típica de relatórios. Analizar se escreve com z. Voz passiva e estar + particípio →
Variações
- Un equipo independiente analizó todos los datos.