Phrase · ⚙️ Describing processes and results
Cuando se terminen las obras, la estación se abrirá al público.
When the construction work is finished, the station will open to the public.
B2describing processesAudio · coming soon
Why every word is where it is
Cuando1conjunctionwhenseobject pronoun(passive se)3rd · direct objectterminen1verbare finishedterminar · subjunctive · present · 3rd pl.lasdeterminertheel · fem. · pl. · definiteobrasnounconstruction workobra · fem. · pl.,ladeterminertheel · fem. · sing. · definiteestaciónnounstationfem. · sing.se2object pronoun(passive se)3rd · direct objectabrirá2verbwill be openedabrir · future · 3rd sing.alprepositionto theapúbliconounpublicmasc. · sing..
- Cuando → terminen: mood
- obras → terminen: agree
- estación → abrirá: agree
Why it's built this way
The notes match the numbers above.
- 1Cuando + present subjunctive for a future moment. Time clauses: cuando, antes de que, hasta que →
- 2se abrirá: passive se in the future, agreeing with la estación. Impersonal and passive se; reciprocal se →
Variations
- Cuando terminen las obras, la estación se abrirá al público.