フレーズ · ⚙️ Describing processes and results
Gracias a la campaña, el número de accidentes se redujo a la mitad.
Thanks to the campaign, the number of accidents was cut by half.
B2describing processes音声・近日公開
それぞれの単語がその位置にある理由
Gracias1名詞thanks (gracias a = thanks to)gracia · 女性 · 複数a1前置詞tola限定詞theel · 女性 · 単数 · 定campaña名詞campaign女性 · 単数,el限定詞the男性 · 単数 · 定número名詞number男性 · 単数de前置詞ofaccidentes名詞accidentsaccidente · 男性 · 複数se2目的格代名詞(itself)3人称 · 直接目的語redujo2動詞was reducedreducir · 過去 · 3人称 単数a3前置詞tola限定詞theel · 女性 · 単数 · 定mitad3名詞half女性 · 単数.
- número → redujo: agree
- redujo → a: prep
- campaña → la: agree
この形になる理由
注の番号は上の番号に対応しています。
- 1gracias a = thanks to (a positive cause).
- 2se redujo: reducirse describes a change with no agent; irregular preterite redujo. Preterite II: irregular stems and -ir stem changes →
- 3reducirse a la mitad = to be cut by half.
言い換え表現
- Gracias a la campaña, el número de accidentes bajó a la mitad.