Verbos · C2
Conjugação de cocer
cocercozinhar; cozer; estar se armando
verbo · o→ueC27785ª palavra mais usadaÁudio · em breve
Significados
- 1
cozinhar; cozer
Deja cocer las papas veinte minutos a fuego lento. Deixe as batatas cozinharem por vinte minutos em fogo baixo.
Hay que cocer los frijoles varias horas hasta que estén tiernos. É preciso cozinhar o feijão por várias horas até ficar macio.
- 2
estar se armando
Algo se está cociendo en la oficina, pero nadie dice nada. Alguma coisa está se armando no escritório, mas ninguém diz nada.
Infinitivo, gerúndio, particípio
- Infinitivo
- cocer
- Gerúndio
- cociendo
- Particípio
- cocido
Indicativo
| cocer | PresentepresenteComo funciona → | Pretérito indefinidopretérito indefinidoComo funciona → | Pretérito imperfeitopretérito imperfectoComo funciona → | Futurofuturo simpleComo funciona → | Condicional (futuro do pretérito)condicional simpleComo funciona → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | cuezo (irregular) | cocí | cocía | coceré | cocería |
| tú | cueces (irregular) | cociste | cocías | cocerás | cocerías |
| vosArgentina, Uruguai… | cocés | – | – | – | – |
| él · ella · usted | cuece (irregular) | coció | cocía | cocerá | cocería |
| nosotros | cocemos | cocimos | cocíamos | coceremos | coceríamos |
| vosotrosEspanha | cocéis | cocisteis | cocíais | coceréis | coceríais |
| ellos · ustedes | cuecen (irregular) | cocieron | cocían | cocerán | cocerían |
Subjuntivo
| cocer | Presente do subjuntivopresente de subjuntivoComo funciona → | Imperfeito do subjuntivo (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Como funciona → | Imperfeito do subjuntivo (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Como funciona → | Futuro do subjuntivofuturo de subjuntivoComo funciona → |
|---|---|---|---|---|
| yo | cueza (irregular) | cociera | cociese | cociere |
| tú | cuezas (irregular) | cocieras | cocieses | cocieres |
| él · ella · usted | cueza (irregular) | cociera | cociese | cociere |
| nosotros | cozamos | cociéramos | cociésemos | cociéremos |
| vosotrosEspanha | cozáis | cocierais | cocieseis | cociereis |
| ellos · ustedes | cuezan (irregular) | cocieran | cociesen | cocieren |
Imperativo
| cocer | Imperativoimperativo afirmativoComo funciona → | Imperativo negativoimperativo negativoComo funciona → |
|---|---|---|
| tú | cuece (irregular) | no cuezas (irregular) |
| vosArgentina, Uruguai… | cocé | – |
| él · ella · usted | cueza (irregular) | no cueza (irregular) |
| nosotros | cozamos | no cozamos |
| vosotrosEspanha | coced | no cozáis |
| ellos · ustedes | cuezan (irregular) | no cuezan (irregular) |
Tempos compostos
| cocer | Pretérito perfeito composto (he hablado)pretérito perfectoComo funciona → | Mais-que-perfeitopretérito pluscuamperfectoComo funciona → | Futuro compostofuturo perfectoComo funciona → | Condicional compostocondicional perfectoComo funciona → | Perfeito do subjuntivopretérito perfecto de subjuntivoComo funciona → | Mais-que-perfeito do subjuntivopluscuamperfecto de subjuntivoComo funciona → | Pretérito anteriorpretérito anteriorComo funciona → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he cocido | había cocido | habré cocido | habría cocido | haya cocido | hubiera cocido | hube cocido |
| tú | has cocido | habías cocido | habrás cocido | habrías cocido | hayas cocido | hubieras cocido | hubiste cocido |
| él · ella · usted | ha cocido | había cocido | habrá cocido | habría cocido | haya cocido | hubiera cocido | hubo cocido |
| nosotros | hemos cocido | habíamos cocido | habremos cocido | habríamos cocido | hayamos cocido | hubiéramos cocido | hubimos cocido |
| vosotrosEspanha | habéis cocido | habíais cocido | habréis cocido | habríais cocido | hayáis cocido | hubierais cocido | hubisteis cocido |
| ellos · ustedes | han cocido | habían cocido | habrán cocido | habrían cocido | hayan cocido | hubieran cocido | hubieron cocido |
Forma irregularCada nome de tempo leva à lição que o explica.