Frase · 🙇 Pedir desculpas e se justificar
Disculpa, no quise ofenderte.
Desculpa, não quis te ofender.
B1apologisinginformalÁudio · em breve
Por que cada palavra está onde está
Por que ela é construída assim
As notas correspondem aos números acima.
- 1disculpa = desculpa: imperativo de tú; com usted, disculpe. Imperativo afirmativo →
- 2no quise + infinitivo = não quis, não foi por querer: quise é o indefinido irregular de querer. Pretérito indefinido II: radicais irregulares e mudança vocálica em -ir →
- 3ofenderte = te ofender: o te vai grudado no infinitivo (ou no te quise ofender). Pronomes de objeto direto e a preposição a com pessoas →
Variações
- Disculpe, no quise ofenderla.
- Perdón, no era mi intención ofenderte.