Frase · 🎙️ Conduzir a conversa
En fin, lo importante es que todos están bien.
Enfim, o importante é que todo mundo está bem.
B2managing conversationÁudio · em breve
Por que cada palavra está onde está
En1preposiçãoemfin1substantivofimmasc. · sing.,lo2determinanteoel · masc. · sing. · definidoimportante2adjetivoimportantesing.esverboéser · presente · 3ª pessoa sing.queconjunçãoquetodos3pronometodo mundotodo · masc. · pl.están3verboestáestar · presente · 3ª pessoa pl.bienadvérbiobem.
- lo → importante: agree
- todos → están: agree
Por que ela é construída assim
As notas correspondem aos números acima.
- 1En fin = enfim, bom: fecha o assunto. Não confunda com por fin (finalmente). Marcadores do discurso B2: contraste, digressão e reformulação →
- 2lo importante = o importante: lo neutro + adjetivo. O neutro lo: lo + adjetivo, lo de, lo … que →
- 3todos están bien = todo mundo está bem. Com todos, o verbo vai no plural (todo el mundo está também existe).