Frase · 💭 Formular hipóteses
¿Qué pasaría si todos trabajáramos solo cuatro días a la semana?
O que aconteceria se todos nós trabalhássemos só quatro dias por semana?
B2hypothesisingÁudio · em breve
Por que cada palavra está onde está
¿Quépronomeo quepasaría1verboaconteceriapasar · condicional · 3ª pessoa sing.si1conjunçãosetodos2pronometodos (nós)todo · masc. · pl.trabajáramos2verbotrabalhássemostrabajar · subjuntivo · imperfeito · 1ª pessoa pl.soloadvérbiosócuatrodeterminantequatrodíassubstantivodiasdía · masc. · pl.a3preposiçãopor (a la semana)ladeterminanteael · fem. · sing. · definidosemana3substantivosemanafem. · sing.?
- si → trabajáramos: mood
- pasaría → trabajáramos: corr
- todos → trabajáramos: agree
- semana → la: agree
Por que ela é construída assim
As notas correspondem aos números acima.
- 1¿Qué pasaría si…? = o que aconteceria se…?: condicional na pergunta e imperfeito do subjuntivo depois de si (não se). Condições hipotéticas: si + imperfeito do subjuntivo →
- 2trabajáramos = trabalhássemos: a forma de nosotros sempre leva acento (-áramos). Todos inclui quem fala, por isso o verbo vai na 1ª do plural. Imperfeito do subjuntivo: formas e usos →
- 3a la semana = por semana. Do mesmo jeito: al día, al mes, al año.
Variações
- ¿Qué pasaría si todos trabajásemos solo cuatro días a la semana?