Sprachführer · B1
Plans with conditions
Planos e condições · 29 Wendungen
- Se chover, a gente fica em casa.If it rains, we’ll stay at home.B1
- Quando eu chegar, te mando uma mensagem.When I get there, I’ll text you.B1
- Assim que eu souber, te aviso.As soon as I know, I’ll let you know.B1
- Se der, eu passo aí mais tarde.If I can, I’ll drop by later.B1
- Se não der hoje, a gente remarca.If today doesn’t work, we’ll reschedule.B1
- Se você quiser, eu te dou uma carona.If you want, I’ll give you a ride.B1
- Se tudo der certo, a gente viaja em julho.If all goes well, we’ll travel in July.B1
- Se fizer sol, vamos pra praia.If it’s sunny, let’s go to the beach.B1
- Se eu conseguir sair mais cedo, te ligo.If I manage to leave early, I’ll call you.B1
- Se puder, traz uma sobremesa.If you can, bring a dessert.B1
- Se você estiver livre no sábado, vamos ao cinema?If you’re free on Saturday, shall we go to the cinema?B1
- Eu só vou se você for também.I’ll only go if you go too.B1
- Fechado! Se mudar alguma coisa, me avisa.Deal! If anything changes, let me know.B1
- Quando você tiver um tempinho, me liga.When you have a minute, give me a call.B1
- Quando eu voltar de viagem, a gente marca alguma coisa.When I’m back from my trip, let’s set something up.B1
- Logo que sair o resultado, eu te conto.As soon as the result comes out, I’ll tell you.B1
- Depois que as crianças dormirem, a gente conversa.Once the kids are asleep, we’ll talk.B1
- Enquanto você estiver de férias, eu cuido das plantas.While you’re on holiday, I’ll look after the plants.B1
- Sempre que você vier a Salvador, fica lá em casa.Whenever you come to Salvador, stay at our place.B1
- Quem chegar primeiro guarda lugar pra todo mundo.Whoever gets there first saves seats for everyone.B1
- Faz como você achar melhor.Do whatever you think is best.B1
- O que você decidir, por mim tá ótimo.Whatever you decide is fine by me.B1
- A gente decide quando chegar lá.We’ll decide when we get there.B1
- Quanto mais cedo a gente sair, melhor.The earlier we leave, the better.B1
- Talvez eu chegue um pouco atrasado.I might be a little late.B1
- Vou sair mais cedo para não pegar trânsito.I’ll leave earlier so I don’t hit traffic.B1
- Antes que eu me esqueça, a festa é no sábado.Before I forget, the party is on Saturday.B1
- Qualquer coisa, me chama.If anything comes up, just let me know.B1
- Vamos ver no que dá.Let’s see how it goes.B1