Sprachführer · B1
Making arrangements
Combinar e negociar · 29 Wendungen
- Que tal a gente se encontrar às oito?How about we meet at eight?B1
- Pode ser, mas só se for perto do metrô.Could work, but only if it’s near the metro.B1
- Combinado! Te espero lá.Deal! I’ll wait for you there.B1
- Você tá livre no sábado?Are you free on Saturday?B1
- Bora marcar um café essa semana?Shall we meet up for coffee this week?B1
- Que dia fica melhor pra você?What day works best for you?B1
- A que horas a gente se encontra?What time shall we meet?B1
- Te pego em casa às sete.I’ll pick you up at home at seven.B1
- Posso passar aí depois do almoço?Can I drop by after lunch?B1
- Será que dá pra mudar pra quinta?Any chance we could move it to Thursday?B1
- Vou ter que desmarcar, surgiu um imprevisto.I’ll have to cancel, something came up.B1
- Podemos remarcar para outro dia?Can we reschedule for another day?B1
- Se não der pra você, me avisa.If it doesn’t work for you, let me know.B1
- Assim que você sair do trabalho, me liga.Call me as soon as you leave work.B1
- Eu ia adorar, mas já tenho compromisso.I’d love to, but I already have plans.B1
- Seria possível a gente se ver na sexta?Would it be possible for us to meet on Friday?B1
- Então ficamos assim: sábado às dez.So that’s settled: Saturday at ten.B1
- Você prefere que eu te busque?Would you like me to pick you up?B1
- Vou chegar uns dez minutos atrasado.I’m going to be about ten minutes late.B1
- Tô saindo de casa agora.I’m leaving home now.B1
- Me espera na entrada do shopping.Wait for me at the shopping centre entrance.B1
- Combina com o pessoal e me fala.Sort it out with the others and let me know.B1
- Pode ser que eu me atrase um pouco.I might be a bit late.B1
- Vamos deixar marcado pro dia 15?Shall we pencil it in for the 15th?B1
- Eu confirmo amanhã, tá?I’ll confirm tomorrow, OK?B1
- Queria marcar uma consulta para a semana que vem.I’d like to book an appointment for next week.B1
- Tem horário disponível na terça à tarde?Do you have anything available on Tuesday afternoon?B1
- Se der, a gente almoça junto amanhã.If we can, let’s have lunch together tomorrow.B1
- Sexta não dá pra mim. Pode ser sábado?Friday doesn’t work for me. Could we do Saturday?B1