Sprachführer · C2
Euphemism and tact
Eufemismos y tacto · 30 Wendungen
- La empresa decidió prescindir de sus servicios.The company decided to dispense with his services.C2
- Ayer desvincularon a tres personas de mi área.Yesterday they let three people go from my department.C2
- La dirección ha anunciado un ajuste de plantilla.Management has announced a 'workforce adjustment'.C2
- La compañía atraviesa un proceso de reestructuración.The company is going through a restructuring process.C2
- Ahora mismo estoy en búsqueda activa de empleo.Right now I'm actively looking for work.C2
- La economía registró un crecimiento negativo.The economy recorded negative growth.C2
- A partir de enero se actualizarán las tarifas.From January, rates will be 'updated'.C2
- Don Ernesto pasó a mejor vida el invierno pasado.Don Ernesto passed on last winter.C2
- Falleció tras una larga enfermedad.He passed away after a long illness.C2
- La directora está indispuesta y no podrá asistir.The director is unwell and won't be able to attend.C2
- El centro cultural ofrece talleres para la tercera edad.The cultural centre runs workshops for senior citizens.C2
- Mi vecino ya está algo entrado en años.My neighbour is getting on a bit now.C2
- Desde que dejó de correr, el perro está un poco rellenito.Since he stopped running, the dog has got a bit chubby.C2
- Mi cuñada está en estado de buena esperanza.My sister-in-law is expecting.C2
- Saca al perro para que haga sus necesidades.Take the dog out so it can do its business.C2
- ¿Dónde me puedo lavar las manos?Where can I wash my hands?C2
- Tu primo no es lo que se dice puntual.Your cousin isn't exactly what you'd call punctual.C2
- Mis hermanos y yo tenemos nuestros más y nuestros menos.My siblings and I have our ups and downs.C2
- Mi suegro es un hombre de pocas palabras.My father-in-law is a man of few words.C2
- El nuevo director no es santo de mi devoción.The new director isn't exactly my favourite person.C2
- Ha tenido algún que otro roce con los vecinos.He's had the odd run-in with the neighbours.C2
- La relación no está en su mejor momento.The relationship isn't at its best right now.C2
- Crecí en un barrio humilde de Valparaíso.I grew up in a modest neighbourhood in Valparaíso.C2
- Esta semana ando un poco justa de tiempo.I'm a bit pressed for time this week.C2
- Fue, por decirlo de alguna manera, una reunión intensa.It was, let's say, a lively meeting.C2
- Creo que se te pasó un poco la mano con el picante.I think you went a bit heavy on the chilli.C2
- La sopa está un pelín sosa, ¿no?The soup's a tiny bit bland, isn't it?C2
- El testigo faltó a la verdad en su declaración.The witness was economical with the truth in his statement.C2
- ¿Me regala un tinto, por favor?Could I have a black coffee, please?C2
- ¿Me esperas tantito? Ya casi acabo.Can you wait a sec? I'm nearly done.C2