Verbos · C2
Conjugação de acoplar
acoplaracoplar; engatar; entrosar-se; adaptar-se
verbo · -ar regularC210905ª palavra mais usadaÁudio · em breve
Significados
- 1
acoplar; engatar
Acoplaron el remolque al tractor antes de salir. Eles engataram o reboque ao trator antes de sair.
Hay que acoplar bien las dos piezas antes de apretar el tornillo. É preciso encaixar bem as duas peças antes de apertar o parafuso.
- 2
entrosar-se; adaptar-se
Le costó acoplarse al ritmo del nuevo equipo. Ele teve dificuldade de se entrosar com o ritmo da nova equipe.
Infinitivo, gerúndio, particípio
- Infinitivo
- acoplar
- Gerúndio
- acoplando
- Particípio
- acoplado
Indicativo
| acoplar | PresentepresenteComo funciona → | Pretérito indefinidopretérito indefinidoComo funciona → | Pretérito imperfeitopretérito imperfectoComo funciona → | Futurofuturo simpleComo funciona → | Condicional (futuro do pretérito)condicional simpleComo funciona → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | acoplo | acoplé | acoplaba | acoplaré | acoplaría |
| tú | acoplas | acoplaste | acoplabas | acoplarás | acoplarías |
| vosArgentina, Uruguai… | acoplás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | acopla | acopló | acoplaba | acoplará | acoplaría |
| nosotros | acoplamos | acoplamos | acoplábamos | acoplaremos | acoplaríamos |
| vosotrosEspanha | acopláis | acoplasteis | acoplabais | acoplaréis | acoplaríais |
| ellos · ustedes | acoplan | acoplaron | acoplaban | acoplarán | acoplarían |
Subjuntivo
| acoplar | Presente do subjuntivopresente de subjuntivoComo funciona → | Imperfeito do subjuntivo (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Como funciona → | Imperfeito do subjuntivo (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Como funciona → | Futuro do subjuntivofuturo de subjuntivoComo funciona → |
|---|---|---|---|---|
| yo | acople | acoplara | acoplase | acoplare |
| tú | acoples | acoplaras | acoplases | acoplares |
| él · ella · usted | acople | acoplara | acoplase | acoplare |
| nosotros | acoplemos | acopláramos | acoplásemos | acopláremos |
| vosotrosEspanha | acopléis | acoplarais | acoplaseis | acoplareis |
| ellos · ustedes | acoplen | acoplaran | acoplasen | acoplaren |
Imperativo
| acoplar | Imperativoimperativo afirmativoComo funciona → | Imperativo negativoimperativo negativoComo funciona → |
|---|---|---|
| tú | acopla | no acoples |
| vosArgentina, Uruguai… | acoplá | – |
| él · ella · usted | acople | no acople |
| nosotros | acoplemos | no acoplemos |
| vosotrosEspanha | acoplad | no acopléis |
| ellos · ustedes | acoplen | no acoplen |
Tempos compostos
| acoplar | Pretérito perfeito composto (he hablado)pretérito perfectoComo funciona → | Mais-que-perfeitopretérito pluscuamperfectoComo funciona → | Futuro compostofuturo perfectoComo funciona → | Condicional compostocondicional perfectoComo funciona → | Perfeito do subjuntivopretérito perfecto de subjuntivoComo funciona → | Mais-que-perfeito do subjuntivopluscuamperfecto de subjuntivoComo funciona → | Pretérito anteriorpretérito anteriorComo funciona → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he acoplado | había acoplado | habré acoplado | habría acoplado | haya acoplado | hubiera acoplado | hube acoplado |
| tú | has acoplado | habías acoplado | habrás acoplado | habrías acoplado | hayas acoplado | hubieras acoplado | hubiste acoplado |
| él · ella · usted | ha acoplado | había acoplado | habrá acoplado | habría acoplado | haya acoplado | hubiera acoplado | hubo acoplado |
| nosotros | hemos acoplado | habíamos acoplado | habremos acoplado | habríamos acoplado | hayamos acoplado | hubiéramos acoplado | hubimos acoplado |
| vosotrosEspanha | habéis acoplado | habíais acoplado | habréis acoplado | habríais acoplado | hayáis acoplado | hubierais acoplado | hubisteis acoplado |
| ellos · ustedes | han acoplado | habían acoplado | habrán acoplado | habrían acoplado | hayan acoplado | hubieran acoplado | hubieron acoplado |
Forma irregularCada nome de tempo leva à lição que o explica.