Verbos · C2
Conjugação de atentar
atentaratentar contra; violar; ferir
verbo · -ar regularC28506ª palavra mais usadaÁudio · em breve
Significados
- 1
atentar contra
Un hombre intentó atentar contra la vida del alcalde. Um homem tentou atentar contra a vida do prefeito.
- 2
violar; ferir
Esa decisión atenta contra los derechos de los trabajadores. Essa decisão atenta contra os direitos dos trabalhadores.
Para muchos periodistas, la nueva ley atenta contra la libertad de prensa. Para muitos jornalistas, a nova lei atenta contra a liberdade de imprensa.
Infinitivo, gerúndio, particípio
- Infinitivo
- atentar
- Gerúndio
- atentando
- Particípio
- atentado
Indicativo
| atentar | PresentepresenteComo funciona → | Pretérito indefinidopretérito indefinidoComo funciona → | Pretérito imperfeitopretérito imperfectoComo funciona → | Futurofuturo simpleComo funciona → | Condicional (futuro do pretérito)condicional simpleComo funciona → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | atento | atenté | atentaba | atentaré | atentaría |
| tú | atentas | atentaste | atentabas | atentarás | atentarías |
| vosArgentina, Uruguai… | atentás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | atenta | atentó | atentaba | atentará | atentaría |
| nosotros | atentamos | atentamos | atentábamos | atentaremos | atentaríamos |
| vosotrosEspanha | atentáis | atentasteis | atentabais | atentaréis | atentaríais |
| ellos · ustedes | atentan | atentaron | atentaban | atentarán | atentarían |
Subjuntivo
| atentar | Presente do subjuntivopresente de subjuntivoComo funciona → | Imperfeito do subjuntivo (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Como funciona → | Imperfeito do subjuntivo (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Como funciona → | Futuro do subjuntivofuturo de subjuntivoComo funciona → |
|---|---|---|---|---|
| yo | atente | atentara | atentase | atentare |
| tú | atentes | atentaras | atentases | atentares |
| él · ella · usted | atente | atentara | atentase | atentare |
| nosotros | atentemos | atentáramos | atentásemos | atentáremos |
| vosotrosEspanha | atentéis | atentarais | atentaseis | atentareis |
| ellos · ustedes | atenten | atentaran | atentasen | atentaren |
Imperativo
| atentar | Imperativoimperativo afirmativoComo funciona → | Imperativo negativoimperativo negativoComo funciona → |
|---|---|---|
| tú | atenta | no atentes |
| vosArgentina, Uruguai… | atentá | – |
| él · ella · usted | atente | no atente |
| nosotros | atentemos | no atentemos |
| vosotrosEspanha | atentad | no atentéis |
| ellos · ustedes | atenten | no atenten |
Tempos compostos
| atentar | Pretérito perfeito composto (he hablado)pretérito perfectoComo funciona → | Mais-que-perfeitopretérito pluscuamperfectoComo funciona → | Futuro compostofuturo perfectoComo funciona → | Condicional compostocondicional perfectoComo funciona → | Perfeito do subjuntivopretérito perfecto de subjuntivoComo funciona → | Mais-que-perfeito do subjuntivopluscuamperfecto de subjuntivoComo funciona → | Pretérito anteriorpretérito anteriorComo funciona → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he atentado | había atentado | habré atentado | habría atentado | haya atentado | hubiera atentado | hube atentado |
| tú | has atentado | habías atentado | habrás atentado | habrías atentado | hayas atentado | hubieras atentado | hubiste atentado |
| él · ella · usted | ha atentado | había atentado | habrá atentado | habría atentado | haya atentado | hubiera atentado | hubo atentado |
| nosotros | hemos atentado | habíamos atentado | habremos atentado | habríamos atentado | hayamos atentado | hubiéramos atentado | hubimos atentado |
| vosotrosEspanha | habéis atentado | habíais atentado | habréis atentado | habríais atentado | hayáis atentado | hubierais atentado | hubisteis atentado |
| ellos · ustedes | han atentado | habían atentado | habrán atentado | habrían atentado | hayan atentado | hubieran atentado | hubieron atentado |
Forma irregularCada nome de tempo leva à lição que o explica.