Verbos · C2
Conjugação de clausurar
clausurarinterditar; fechar; encerrar (evento, sessão)
verbo · -ar regularC29546ª palavra mais usadaÁudio · em breve
Significados
- 1
interditar; fechar
Las autoridades clausuraron el restaurante por incumplir las normas sanitarias. As autoridades interditaram o restaurante por descumprir as normas sanitárias.
La municipalidad clausuró el local por no tener permiso de funcionamiento. A prefeitura interditou o local por não ter alvará de funcionamento.
- 2
encerrar (evento, sessão)
La ministra clausuró el congreso con un breve discurso. A ministra encerrou o congresso com um breve discurso.
Infinitivo, gerúndio, particípio
- Infinitivo
- clausurar
- Gerúndio
- clausurando
- Particípio
- clausurado
Indicativo
| clausurar | PresentepresenteComo funciona → | Pretérito indefinidopretérito indefinidoComo funciona → | Pretérito imperfeitopretérito imperfectoComo funciona → | Futurofuturo simpleComo funciona → | Condicional (futuro do pretérito)condicional simpleComo funciona → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | clausuro | clausuré | clausuraba | clausuraré | clausuraría |
| tú | clausuras | clausuraste | clausurabas | clausurarás | clausurarías |
| vosArgentina, Uruguai… | clausurás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | clausura | clausuró | clausuraba | clausurará | clausuraría |
| nosotros | clausuramos | clausuramos | clausurábamos | clausuraremos | clausuraríamos |
| vosotrosEspanha | clausuráis | clausurasteis | clausurabais | clausuraréis | clausuraríais |
| ellos · ustedes | clausuran | clausuraron | clausuraban | clausurarán | clausurarían |
Subjuntivo
| clausurar | Presente do subjuntivopresente de subjuntivoComo funciona → | Imperfeito do subjuntivo (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Como funciona → | Imperfeito do subjuntivo (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Como funciona → | Futuro do subjuntivofuturo de subjuntivoComo funciona → |
|---|---|---|---|---|
| yo | clausure | clausurara | clausurase | clausurare |
| tú | clausures | clausuraras | clausurases | clausurares |
| él · ella · usted | clausure | clausurara | clausurase | clausurare |
| nosotros | clausuremos | clausuráramos | clausurásemos | clausuráremos |
| vosotrosEspanha | clausuréis | clausurarais | clausuraseis | clausurareis |
| ellos · ustedes | clausuren | clausuraran | clausurasen | clausuraren |
Imperativo
| clausurar | Imperativoimperativo afirmativoComo funciona → | Imperativo negativoimperativo negativoComo funciona → |
|---|---|---|
| tú | clausura | no clausures |
| vosArgentina, Uruguai… | clausurá | – |
| él · ella · usted | clausure | no clausure |
| nosotros | clausuremos | no clausuremos |
| vosotrosEspanha | clausurad | no clausuréis |
| ellos · ustedes | clausuren | no clausuren |
Tempos compostos
| clausurar | Pretérito perfeito composto (he hablado)pretérito perfectoComo funciona → | Mais-que-perfeitopretérito pluscuamperfectoComo funciona → | Futuro compostofuturo perfectoComo funciona → | Condicional compostocondicional perfectoComo funciona → | Perfeito do subjuntivopretérito perfecto de subjuntivoComo funciona → | Mais-que-perfeito do subjuntivopluscuamperfecto de subjuntivoComo funciona → | Pretérito anteriorpretérito anteriorComo funciona → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he clausurado | había clausurado | habré clausurado | habría clausurado | haya clausurado | hubiera clausurado | hube clausurado |
| tú | has clausurado | habías clausurado | habrás clausurado | habrías clausurado | hayas clausurado | hubieras clausurado | hubiste clausurado |
| él · ella · usted | ha clausurado | había clausurado | habrá clausurado | habría clausurado | haya clausurado | hubiera clausurado | hubo clausurado |
| nosotros | hemos clausurado | habíamos clausurado | habremos clausurado | habríamos clausurado | hayamos clausurado | hubiéramos clausurado | hubimos clausurado |
| vosotrosEspanha | habéis clausurado | habíais clausurado | habréis clausurado | habríais clausurado | hayáis clausurado | hubierais clausurado | hubisteis clausurado |
| ellos · ustedes | han clausurado | habían clausurado | habrán clausurado | habrían clausurado | hayan clausurado | hubieran clausurado | hubieron clausurado |
Forma irregularCada nome de tempo leva à lição que o explica.