Verbos · C2
Conjugação de desvelar
desvelarrevelar; desvendar; tirar o sono; ficar sem dormir (desvelar-se)
verbo · -ar regularC210103ª palavra mais usadaÁudio · em breve
Significados
- 1
revelar; desvendar
El informe desvela nuevos detalles sobre el caso. O relatório revela novos detalhes sobre o caso.
La directora desveló el título de su próxima película durante la entrevista. A diretora revelou o título do seu próximo filme durante a entrevista.
- 2
tirar o sono; ficar sem dormir (desvelar-se)
La preocupación por el examen la desveló toda la noche. A preocupação com a prova a deixou acordada a noite toda.
Infinitivo, gerúndio, particípio
- Infinitivo
- desvelar
- Gerúndio
- desvelando
- Particípio
- desvelado
Indicativo
| desvelar | PresentepresenteComo funciona → | Pretérito indefinidopretérito indefinidoComo funciona → | Pretérito imperfeitopretérito imperfectoComo funciona → | Futurofuturo simpleComo funciona → | Condicional (futuro do pretérito)condicional simpleComo funciona → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | desvelo | desvelé | desvelaba | desvelaré | desvelaría |
| tú | desvelas | desvelaste | desvelabas | desvelarás | desvelarías |
| vosArgentina, Uruguai… | desvelás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | desvela | desveló | desvelaba | desvelará | desvelaría |
| nosotros | desvelamos | desvelamos | desvelábamos | desvelaremos | desvelaríamos |
| vosotrosEspanha | desveláis | desvelasteis | desvelabais | desvelaréis | desvelaríais |
| ellos · ustedes | desvelan | desvelaron | desvelaban | desvelarán | desvelarían |
Subjuntivo
| desvelar | Presente do subjuntivopresente de subjuntivoComo funciona → | Imperfeito do subjuntivo (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Como funciona → | Imperfeito do subjuntivo (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Como funciona → | Futuro do subjuntivofuturo de subjuntivoComo funciona → |
|---|---|---|---|---|
| yo | desvele | desvelara | desvelase | desvelare |
| tú | desveles | desvelaras | desvelases | desvelares |
| él · ella · usted | desvele | desvelara | desvelase | desvelare |
| nosotros | desvelemos | desveláramos | desvelásemos | desveláremos |
| vosotrosEspanha | desveléis | desvelarais | desvelaseis | desvelareis |
| ellos · ustedes | desvelen | desvelaran | desvelasen | desvelaren |
Imperativo
| desvelar | Imperativoimperativo afirmativoComo funciona → | Imperativo negativoimperativo negativoComo funciona → |
|---|---|---|
| tú | desvela | no desveles |
| vosArgentina, Uruguai… | desvelá | – |
| él · ella · usted | desvele | no desvele |
| nosotros | desvelemos | no desvelemos |
| vosotrosEspanha | desvelad | no desveléis |
| ellos · ustedes | desvelen | no desvelen |
Tempos compostos
| desvelar | Pretérito perfeito composto (he hablado)pretérito perfectoComo funciona → | Mais-que-perfeitopretérito pluscuamperfectoComo funciona → | Futuro compostofuturo perfectoComo funciona → | Condicional compostocondicional perfectoComo funciona → | Perfeito do subjuntivopretérito perfecto de subjuntivoComo funciona → | Mais-que-perfeito do subjuntivopluscuamperfecto de subjuntivoComo funciona → | Pretérito anteriorpretérito anteriorComo funciona → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he desvelado | había desvelado | habré desvelado | habría desvelado | haya desvelado | hubiera desvelado | hube desvelado |
| tú | has desvelado | habías desvelado | habrás desvelado | habrías desvelado | hayas desvelado | hubieras desvelado | hubiste desvelado |
| él · ella · usted | ha desvelado | había desvelado | habrá desvelado | habría desvelado | haya desvelado | hubiera desvelado | hubo desvelado |
| nosotros | hemos desvelado | habíamos desvelado | habremos desvelado | habríamos desvelado | hayamos desvelado | hubiéramos desvelado | hubimos desvelado |
| vosotrosEspanha | habéis desvelado | habíais desvelado | habréis desvelado | habríais desvelado | hayáis desvelado | hubierais desvelado | hubisteis desvelado |
| ellos · ustedes | han desvelado | habían desvelado | habrán desvelado | habrían desvelado | hayan desvelado | hubieran desvelado | hubieron desvelado |
Forma irregularCada nome de tempo leva à lição que o explica.