Verbos · C2
Conjugação de disciplinar
disciplinardisciplinar; punir; disciplinar; formar
verbo · -ar regularC211078ª palavra mais usadaÁudio · em breve
Significados
- 1
disciplinar; punir
El club decidió disciplinar al jugador por llegar tarde a los entrenamientos. O clube decidiu disciplinar o jogador por chegar atrasado aos treinos.
- 2
disciplinar; formar
La vida militar lo disciplinó y le dio hábitos de orden. A vida militar o disciplinou e lhe deu hábitos de ordem.
Es difícil disciplinar a un niño que nunca tuvo horarios. É difícil disciplinar uma criança que nunca teve horários.
Infinitivo, gerúndio, particípio
- Infinitivo
- disciplinar
- Gerúndio
- disciplinando
- Particípio
- disciplinado
Indicativo
| disciplinar | PresentepresenteComo funciona → | Pretérito indefinidopretérito indefinidoComo funciona → | Pretérito imperfeitopretérito imperfectoComo funciona → | Futurofuturo simpleComo funciona → | Condicional (futuro do pretérito)condicional simpleComo funciona → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | disciplino | discipliné | disciplinaba | disciplinaré | disciplinaría |
| tú | disciplinas | disciplinaste | disciplinabas | disciplinarás | disciplinarías |
| vosArgentina, Uruguai… | disciplinás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | disciplina | disciplinó | disciplinaba | disciplinará | disciplinaría |
| nosotros | disciplinamos | disciplinamos | disciplinábamos | disciplinaremos | disciplinaríamos |
| vosotrosEspanha | disciplináis | disciplinasteis | disciplinabais | disciplinaréis | disciplinaríais |
| ellos · ustedes | disciplinan | disciplinaron | disciplinaban | disciplinarán | disciplinarían |
Subjuntivo
| disciplinar | Presente do subjuntivopresente de subjuntivoComo funciona → | Imperfeito do subjuntivo (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Como funciona → | Imperfeito do subjuntivo (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Como funciona → | Futuro do subjuntivofuturo de subjuntivoComo funciona → |
|---|---|---|---|---|
| yo | discipline | disciplinara | disciplinase | disciplinare |
| tú | disciplines | disciplinaras | disciplinases | disciplinares |
| él · ella · usted | discipline | disciplinara | disciplinase | disciplinare |
| nosotros | disciplinemos | disciplináramos | disciplinásemos | disciplináremos |
| vosotrosEspanha | disciplinéis | disciplinarais | disciplinaseis | disciplinareis |
| ellos · ustedes | disciplinen | disciplinaran | disciplinasen | disciplinaren |
Imperativo
| disciplinar | Imperativoimperativo afirmativoComo funciona → | Imperativo negativoimperativo negativoComo funciona → |
|---|---|---|
| tú | disciplina | no disciplines |
| vosArgentina, Uruguai… | discipliná | – |
| él · ella · usted | discipline | no discipline |
| nosotros | disciplinemos | no disciplinemos |
| vosotrosEspanha | disciplinad | no disciplinéis |
| ellos · ustedes | disciplinen | no disciplinen |
Tempos compostos
| disciplinar | Pretérito perfeito composto (he hablado)pretérito perfectoComo funciona → | Mais-que-perfeitopretérito pluscuamperfectoComo funciona → | Futuro compostofuturo perfectoComo funciona → | Condicional compostocondicional perfectoComo funciona → | Perfeito do subjuntivopretérito perfecto de subjuntivoComo funciona → | Mais-que-perfeito do subjuntivopluscuamperfecto de subjuntivoComo funciona → | Pretérito anteriorpretérito anteriorComo funciona → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he disciplinado | había disciplinado | habré disciplinado | habría disciplinado | haya disciplinado | hubiera disciplinado | hube disciplinado |
| tú | has disciplinado | habías disciplinado | habrás disciplinado | habrías disciplinado | hayas disciplinado | hubieras disciplinado | hubiste disciplinado |
| él · ella · usted | ha disciplinado | había disciplinado | habrá disciplinado | habría disciplinado | haya disciplinado | hubiera disciplinado | hubo disciplinado |
| nosotros | hemos disciplinado | habíamos disciplinado | habremos disciplinado | habríamos disciplinado | hayamos disciplinado | hubiéramos disciplinado | hubimos disciplinado |
| vosotrosEspanha | habéis disciplinado | habíais disciplinado | habréis disciplinado | habríais disciplinado | hayáis disciplinado | hubierais disciplinado | hubisteis disciplinado |
| ellos · ustedes | han disciplinado | habían disciplinado | habrán disciplinado | habrían disciplinado | hayan disciplinado | hubieran disciplinado | hubieron disciplinado |
Forma irregularCada nome de tempo leva à lição que o explica.