Verbos · C2
Conjugação de marear
mareardeixar tonto; enjoar; encher; confundir
verbo · -ar regularC29514ª palavra mais usadaÁudio · em breve
Significados
- 1
deixar tonto; enjoar
El olor a gasolina me marea. O cheiro de gasolina me deixa enjoado.
Las curvas de la carretera siempre me marean en el autobús. As curvas da estrada sempre me deixam enjoado no ônibus.
- 2
encher; confundir
No me marees con tantas preguntas y dime qué quieres. Não me encha com tantas perguntas e me diga o que você quer.
Infinitivo, gerúndio, particípio
- Infinitivo
- marear
- Gerúndio
- mareando
- Particípio
- mareado
Indicativo
| marear | PresentepresenteComo funciona → | Pretérito indefinidopretérito indefinidoComo funciona → | Pretérito imperfeitopretérito imperfectoComo funciona → | Futurofuturo simpleComo funciona → | Condicional (futuro do pretérito)condicional simpleComo funciona → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | mareo | mareé | mareaba | marearé | marearía |
| tú | mareas | mareaste | mareabas | marearás | marearías |
| vosArgentina, Uruguai… | mareás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | marea | mareó | mareaba | mareará | marearía |
| nosotros | mareamos | mareamos | mareábamos | marearemos | marearíamos |
| vosotrosEspanha | mareáis | mareasteis | mareabais | marearéis | marearíais |
| ellos · ustedes | marean | marearon | mareaban | marearán | marearían |
Subjuntivo
| marear | Presente do subjuntivopresente de subjuntivoComo funciona → | Imperfeito do subjuntivo (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Como funciona → | Imperfeito do subjuntivo (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Como funciona → | Futuro do subjuntivofuturo de subjuntivoComo funciona → |
|---|---|---|---|---|
| yo | maree | mareara | marease | mareare |
| tú | marees | marearas | mareases | mareares |
| él · ella · usted | maree | mareara | marease | mareare |
| nosotros | mareemos | mareáramos | mareásemos | mareáremos |
| vosotrosEspanha | mareéis | marearais | mareaseis | mareareis |
| ellos · ustedes | mareen | marearan | mareasen | marearen |
Imperativo
| marear | Imperativoimperativo afirmativoComo funciona → | Imperativo negativoimperativo negativoComo funciona → |
|---|---|---|
| tú | marea | no marees |
| vosArgentina, Uruguai… | mareá | – |
| él · ella · usted | maree | no maree |
| nosotros | mareemos | no mareemos |
| vosotrosEspanha | maread | no mareéis |
| ellos · ustedes | mareen | no mareen |
Tempos compostos
| marear | Pretérito perfeito composto (he hablado)pretérito perfectoComo funciona → | Mais-que-perfeitopretérito pluscuamperfectoComo funciona → | Futuro compostofuturo perfectoComo funciona → | Condicional compostocondicional perfectoComo funciona → | Perfeito do subjuntivopretérito perfecto de subjuntivoComo funciona → | Mais-que-perfeito do subjuntivopluscuamperfecto de subjuntivoComo funciona → | Pretérito anteriorpretérito anteriorComo funciona → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he mareado | había mareado | habré mareado | habría mareado | haya mareado | hubiera mareado | hube mareado |
| tú | has mareado | habías mareado | habrás mareado | habrías mareado | hayas mareado | hubieras mareado | hubiste mareado |
| él · ella · usted | ha mareado | había mareado | habrá mareado | habría mareado | haya mareado | hubiera mareado | hubo mareado |
| nosotros | hemos mareado | habíamos mareado | habremos mareado | habríamos mareado | hayamos mareado | hubiéramos mareado | hubimos mareado |
| vosotrosEspanha | habéis mareado | habíais mareado | habréis mareado | habríais mareado | hayáis mareado | hubierais mareado | hubisteis mareado |
| ellos · ustedes | han mareado | habían mareado | habrán mareado | habrían mareado | hayan mareado | hubieran mareado | hubieron mareado |
Forma irregularCada nome de tempo leva à lição que o explica.