Frase · 🎯 Argumentar e contra-argumentar
Aunque sea más caro, prefiero comprar productos locales.
Mesmo que seja mais caro, prefiro comprar produtos locais.
B2arguingÁudio · em breve
Por que cada palavra está onde está
Aunque1conjunçãomesmo quesea1verbosejaser · subjuntivo · presente · 3ª pessoa sing.másadvérbiomaiscaroadjetivocaromasc. · sing.,prefiero2verboprefiropreferir · presente · 1ª pessoa sing.comprarverbocomprarinfinitivoproductossubstantivoprodutosproducto · masc. · pl.localesadjetivolocaislocal · pl..
- Aunque → sea: mood
- prefiero → comprar: obj
- productos → locales: agree
Por que ela é construída assim
As notas correspondem aos números acima.
- 1Aunque + subjuntivo (sea) = mesmo que seja: admito o ponto, mas não muda nada. Com indicativo (aunque es) seria um fato novo. Orações concessivas: aunque, a pesar de (que), por más que →
- 2prefiero: ditongo e → ie (prefiero, prefieres), diferente do português prefiro. Presente: verbos com mudança vocálica (e → ie, o → ue, e → i, u → ue) →
Variações
- Prefiero comprar productos locales, aunque sean más caros.