Frases · B2
Argumentar e contra-argumentar
Argumentar y contraargumentar · 27 frases
- Por un lado tiene ventajas; por otro, es muy caro.Por um lado tem vantagens; por outro, é muito caro.B2
- Aunque entiendo tu punto de vista, no estoy de acuerdo.Embora eu entenda o seu ponto de vista, não concordo.B2
- No obstante, hay que tener en cuenta los costos.No entanto, é preciso levar em conta os custos.B2
- Por una parte, el metro es rápido; por otra, en hora pico siempre va lleno.Por um lado, o metrô é rápido; por outro, no horário de pico está sempre lotado.B2
- Si bien la propuesta es interesante, no resuelve el problema de fondo.Embora a proposta seja interessante, ela não resolve o problema de fundo.B2
- Aunque sea más caro, prefiero comprar productos locales.Mesmo que seja mais caro, prefiro comprar produtos locais.B2
- Aunque tiene mucha experiencia, no creo que sea la persona adecuada.Embora ela tenha muita experiência, não acho que seja a pessoa certa.B2
- La idea es buena; no obstante, habría que probarla primero en una sola escuela.A ideia é boa; no entanto, seria preciso testá-la primeiro em uma única escola.B2
- En las ciudades grandes casi nadie se saluda; en cambio, en los pueblos todos se conocen.Nas cidades grandes quase ninguém se cumprimenta; já nas cidades pequenas todo mundo se conhece.B2
- A mi juicio, el gobierno debería invertir más en transporte público.A meu ver, o governo deveria investir mais em transporte público.B2
- Lo que pasa es que nadie quiere asumir la responsabilidad.A questão é que ninguém quer assumir a responsabilidade.B2
- Hay que tener en cuenta que no todos los estudiantes tienen computadora en casa.É preciso levar em conta que nem todos os estudantes têm computador em casa.B2
- No es que el plan sea malo, sino que llega en mal momento.Não é que o plano seja ruim, é que ele chega em má hora.B2
- La vivienda está carísima; de ahí que muchos jóvenes sigan viviendo con sus padres.A moradia está caríssima; por isso muitos jovens continuam morando com os pais.B2
- Por más que lo explico, siguen sin entender por qué es importante.Por mais que eu explique, eles continuam sem entender por que isso é importante.B2
- A pesar de que la medida es impopular, creo que es necesaria.Embora a medida seja impopular, acho que ela é necessária.B2
- Ya que estamos todos aquí, propongo que lo votemos ahora mismo.Já que estamos todos aqui, proponho que a gente vote isso agora mesmo.B2
- Dado que no hay datos suficientes, es mejor no sacar conclusiones todavía.Como não há dados suficientes, é melhor não tirar conclusões ainda.B2
- El problema no es solo económico, sino también social.O problema não é só econômico, mas também social.B2
- Incluso los propios expertos admiten que el sistema tiene fallas.Até os próprios especialistas admitem que o sistema tem falhas.B2
- En cuanto al presupuesto, todavía no tenemos cifras definitivas.Quanto ao orçamento, ainda não temos números definitivos.B2
- En definitiva, las ventajas pesan más que los inconvenientes.Em suma, as vantagens pesam mais que as desvantagens.B2
- Reconozco que es caro, pero a la larga sale más barato.Reconheço que é caro, mas a longo prazo sai mais barato.B2
- Puede que tengas razón; aun así, yo lo haría de otra manera.Pode ser que você tenha razão; mesmo assim, eu faria de outro jeito.B2
- Desde luego, nadie niega que la situación sea complicada.Sem dúvida, ninguém nega que a situação seja complicada.B2
- No digo que estés equivocada, pero hay otras formas de verlo.Não estou dizendo que você esteja errada, mas há outras formas de ver isso.B2
- Eso no tiene nada que ver con lo que estamos discutiendo.Isso não tem nada a ver com o que estamos discutindo.B2