Verbos · C2
Conjugação de recluir
recluirrecluir; encarcerar; recolher-se; isolar-se (recluir-se)
verbo · -uir (y)C211641ª palavra mais usadaÁudio · em breve
Significados
- 1
recluir; encarcerar
Lo recluyeron en una celda de aislamiento durante una semana. Eles o recluíram em uma cela de isolamento durante uma semana.
Decidieron recluir al paciente en una habitación aislada por seguridad. Decidiram isolar o paciente em um quarto afastado por segurança.
- 2
recolher-se; isolar-se (recluir-se)
Se recluyó en su casa del campo para escribir la novela. Ele se recolheu na casa de campo para escrever o romance.
Infinitivo, gerúndio, particípio
- Infinitivo
- recluir
- Gerúndio
- recluyendo
- Particípio
- recluido
Indicativo
| recluir | PresentepresenteComo funciona → | Pretérito indefinidopretérito indefinidoComo funciona → | Pretérito imperfeitopretérito imperfectoComo funciona → | Futurofuturo simpleComo funciona → | Condicional (futuro do pretérito)condicional simpleComo funciona → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | recluyo (irregular) | recluí | recluía | recluiré | recluiría |
| tú | recluyes (irregular) | recluiste | recluías | recluirás | recluirías |
| vosArgentina, Uruguai… | recluís | – | – | – | – |
| él · ella · usted | recluye (irregular) | recluyó | recluía | recluirá | recluiría |
| nosotros | recluimos | recluimos | recluíamos | recluiremos | recluiríamos |
| vosotrosEspanha | recluís | recluisteis | recluíais | recluiréis | recluiríais |
| ellos · ustedes | recluyen (irregular) | recluyeron | recluían | recluirán | recluirían |
Subjuntivo
| recluir | Presente do subjuntivopresente de subjuntivoComo funciona → | Imperfeito do subjuntivo (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Como funciona → | Imperfeito do subjuntivo (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Como funciona → | Futuro do subjuntivofuturo de subjuntivoComo funciona → |
|---|---|---|---|---|
| yo | recluya (irregular) | recluyera | recluyese | recluyere |
| tú | recluyas (irregular) | recluyeras | recluyeses | recluyeres |
| él · ella · usted | recluya (irregular) | recluyera | recluyese | recluyere |
| nosotros | recluyamos (irregular) | recluyéramos | recluyésemos | recluyéremos |
| vosotrosEspanha | recluyáis (irregular) | recluyerais | recluyeseis | recluyereis |
| ellos · ustedes | recluyan (irregular) | recluyeran | recluyesen | recluyeren |
Imperativo
| recluir | Imperativoimperativo afirmativoComo funciona → | Imperativo negativoimperativo negativoComo funciona → |
|---|---|---|
| tú | recluye (irregular) | no recluyas (irregular) |
| vosArgentina, Uruguai… | recluí | – |
| él · ella · usted | recluya (irregular) | no recluya (irregular) |
| nosotros | recluyamos (irregular) | no recluyamos (irregular) |
| vosotrosEspanha | recluid | no recluyáis (irregular) |
| ellos · ustedes | recluyan (irregular) | no recluyan (irregular) |
Tempos compostos
| recluir | Pretérito perfeito composto (he hablado)pretérito perfectoComo funciona → | Mais-que-perfeitopretérito pluscuamperfectoComo funciona → | Futuro compostofuturo perfectoComo funciona → | Condicional compostocondicional perfectoComo funciona → | Perfeito do subjuntivopretérito perfecto de subjuntivoComo funciona → | Mais-que-perfeito do subjuntivopluscuamperfecto de subjuntivoComo funciona → | Pretérito anteriorpretérito anteriorComo funciona → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he recluido | había recluido | habré recluido | habría recluido | haya recluido | hubiera recluido | hube recluido |
| tú | has recluido | habías recluido | habrás recluido | habrías recluido | hayas recluido | hubieras recluido | hubiste recluido |
| él · ella · usted | ha recluido | había recluido | habrá recluido | habría recluido | haya recluido | hubiera recluido | hubo recluido |
| nosotros | hemos recluido | habíamos recluido | habremos recluido | habríamos recluido | hayamos recluido | hubiéramos recluido | hubimos recluido |
| vosotrosEspanha | habéis recluido | habíais recluido | habréis recluido | habríais recluido | hayáis recluido | hubierais recluido | hubisteis recluido |
| ellos · ustedes | han recluido | habían recluido | habrán recluido | habrían recluido | hayan recluido | hubieran recluido | hubieron recluido |
Forma irregularCada nome de tempo leva à lição que o explica.