Verbos · C2
Conjugação de velar
velarvelar; zelar por; cuidar de
verbo · -ar regularC28014ª palavra mais usadaÁudio · em breve
Significados
- 1
velar
Velaron al abuelo en casa, rodeados de familiares y amigos. Velaram o avô em casa, rodeados de parentes e amigos.
- 2
zelar por; cuidar de
La ley debe velar por los derechos de los más débiles. A lei deve zelar pelos direitos dos mais fracos.
Los padres deben velar por la seguridad de sus hijos. Os pais devem zelar pela segurança dos filhos.
Infinitivo, gerúndio, particípio
- Infinitivo
- velar
- Gerúndio
- velando
- Particípio
- velado
Indicativo
| velar | PresentepresenteComo funciona → | Pretérito indefinidopretérito indefinidoComo funciona → | Pretérito imperfeitopretérito imperfectoComo funciona → | Futurofuturo simpleComo funciona → | Condicional (futuro do pretérito)condicional simpleComo funciona → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | velo | velé | velaba | velaré | velaría |
| tú | velas | velaste | velabas | velarás | velarías |
| vosArgentina, Uruguai… | velás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | vela | veló | velaba | velará | velaría |
| nosotros | velamos | velamos | velábamos | velaremos | velaríamos |
| vosotrosEspanha | veláis | velasteis | velabais | velaréis | velaríais |
| ellos · ustedes | velan | velaron | velaban | velarán | velarían |
Subjuntivo
| velar | Presente do subjuntivopresente de subjuntivoComo funciona → | Imperfeito do subjuntivo (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Como funciona → | Imperfeito do subjuntivo (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Como funciona → | Futuro do subjuntivofuturo de subjuntivoComo funciona → |
|---|---|---|---|---|
| yo | vele | velara | velase | velare |
| tú | veles | velaras | velases | velares |
| él · ella · usted | vele | velara | velase | velare |
| nosotros | velemos | veláramos | velásemos | veláremos |
| vosotrosEspanha | veléis | velarais | velaseis | velareis |
| ellos · ustedes | velen | velaran | velasen | velaren |
Imperativo
| velar | Imperativoimperativo afirmativoComo funciona → | Imperativo negativoimperativo negativoComo funciona → |
|---|---|---|
| tú | vela | no veles |
| vosArgentina, Uruguai… | velá | – |
| él · ella · usted | vele | no vele |
| nosotros | velemos | no velemos |
| vosotrosEspanha | velad | no veléis |
| ellos · ustedes | velen | no velen |
Tempos compostos
| velar | Pretérito perfeito composto (he hablado)pretérito perfectoComo funciona → | Mais-que-perfeitopretérito pluscuamperfectoComo funciona → | Futuro compostofuturo perfectoComo funciona → | Condicional compostocondicional perfectoComo funciona → | Perfeito do subjuntivopretérito perfecto de subjuntivoComo funciona → | Mais-que-perfeito do subjuntivopluscuamperfecto de subjuntivoComo funciona → | Pretérito anteriorpretérito anteriorComo funciona → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he velado | había velado | habré velado | habría velado | haya velado | hubiera velado | hube velado |
| tú | has velado | habías velado | habrás velado | habrías velado | hayas velado | hubieras velado | hubiste velado |
| él · ella · usted | ha velado | había velado | habrá velado | habría velado | haya velado | hubiera velado | hubo velado |
| nosotros | hemos velado | habíamos velado | habremos velado | habríamos velado | hayamos velado | hubiéramos velado | hubimos velado |
| vosotrosEspanha | habéis velado | habíais velado | habréis velado | habríais velado | hayáis velado | hubierais velado | hubisteis velado |
| ellos · ustedes | han velado | habían velado | habrán velado | habrían velado | hayan velado | hubieran velado | hubieron velado |
Forma irregularCada nome de tempo leva à lição que o explica.