Verbos · B2
Conjugación de bancar
bancarcostear, pagar; hacerse el, dárselas de
verbo · c→quB2puesto 3987 entre las más usadasAudio · muy pronto
Significados
- 1
costear, pagar
Meu pai bancou a faculdade dos três filhos trabalhando dois turnos. Mi papá costeó la universidad de sus tres hijos trabajando dos turnos.
- 2
hacerse el, dárselas de
Ele gosta de bancar o esperto, mas não sabe de nada. Le gusta hacerse el listo, pero no sabe nada.
Infinitivo, gerundio, participio
- Infinitivo
- bancar
- Gerundio
- bancando
- Participio
- bancado
Indicativo
| bancar | PresentepresenteCómo funciona → | Pretérito perfecto simplepretérito perfeitoCómo funciona → | Pretérito imperfectopretérito imperfeitoCómo funciona → | Pluscuamperfecto simplemais-que-perfeito simplesCómo funciona → | Futurofuturo do presenteCómo funciona → | Condicionalfuturo do pretéritoCómo funciona → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | banco | banquei | bancava | bancara | bancarei | bancaria |
| turegional | bancas | bancaste | bancavas | bancaras | bancarás | bancarias |
| você · ele · ela | banca | bancou | bancava | bancara | bancará | bancaria |
| nós | bancamos | bancamos | bancávamos | bancáramos | bancaremos | bancaríamos |
| vósliterario | bancais | bancastes | bancáveis | bancáreis | bancareis | bancaríeis |
| vocês · eles · elas | bancam | bancaram | bancavam | bancaram | bancarão | bancariam |
Subjuntivo
| bancar | Presente de subjuntivopresente do subjuntivoCómo funciona → | Imperfecto de subjuntivoimperfeito do subjuntivoCómo funciona → | Futuro de subjuntivofuturo do subjuntivoCómo funciona → |
|---|---|---|---|
| eu | banque | bancasse | bancar |
| turegional | banques | bancasses | bancares |
| você · ele · ela | banque | bancasse | bancar |
| nós | banquemos | bancássemos | bancarmos |
| vósliterario | banqueis | bancásseis | bancardes |
| vocês · eles · elas | banquem | bancassem | bancarem |
Imperativo
| bancar | Imperativoimperativo afirmativoCómo funciona → | Imperativo negativoimperativo negativoCómo funciona → |
|---|---|---|
| turegional | banca | não banques |
| você · ele · ela | banque | não banque |
| nós | banquemos | não banquemos |
| vósliterario | bancai | não banqueis |
| vocês · eles · elas | banquem | não banquem |
Infinitivo personal
| bancar | Infinitivo personalinfinitivo pessoalCómo funciona → |
|---|---|
| eu | bancar |
| turegional | bancares |
| você · ele · ela | bancar |
| nós | bancarmos |
| vósliterario | bancardes |
| vocês · eles · elas | bancarem |
Tiempos compuestos
| bancar | Perfecto compuesto (tenho falado: no equivale a he hablado)pretérito perfeito compostoCómo funciona → | Pluscuamperfecto (tinha falado)mais-que-perfeito compostoCómo funciona → | Futuro perfectofuturo do presente compostoCómo funciona → | Condicional perfectofuturo do pretérito compostoCómo funciona → | Perfecto de subjuntivopretérito perfeito do subjuntivoCómo funciona → | Pluscuamperfecto de subjuntivomais-que-perfeito do subjuntivoCómo funciona → | Futuro perfecto de subjuntivofuturo composto do subjuntivoCómo funciona → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho bancado | tinha bancado | terei bancado | teria bancado | tenha bancado | tivesse bancado | tiver bancado |
| turegional | tens bancado | tinhas bancado | terás bancado | terias bancado | tenhas bancado | tivesses bancado | tiveres bancado |
| você · ele · ela | tem bancado | tinha bancado | terá bancado | teria bancado | tenha bancado | tivesse bancado | tiver bancado |
| nós | temos bancado | tínhamos bancado | teremos bancado | teríamos bancado | tenhamos bancado | tivéssemos bancado | tivermos bancado |
| vósliterario | tendes bancado | tínheis bancado | tereis bancado | teríeis bancado | tenhais bancado | tivésseis bancado | tiverdes bancado |
| vocês · eles · elas | têm bancado | tinham bancado | terão bancado | teriam bancado | tenham bancado | tivessem bancado | tiverem bancado |
Forma irregularCada nombre de tiempo lleva a la lección que lo explica.