Verbos · C2
Conjugación de embalar
embalarembalar; empacar; arrullar; mecer
verbo · -ar regularC2puesto 8210 entre las más usadasAudio · muy pronto
Significados
- 1
embalar; empacar
Ela embalou os pratos em jornal antes de colocá-los na caixa da mudança. Envolvió los platos en periódico antes de ponerlos en la caja de la mudanza.
- 2
arrullar; mecer
A mãe embalou o bebê nos braços até ele pegar no sono. La madre arrulló al bebé en sus brazos hasta que se quedó dormido.
Infinitivo, gerundio, participio
- Infinitivo
- embalar
- Gerundio
- embalando
- Participio
- embalado
Indicativo
| embalar | PresentepresenteCómo funciona → | Pretérito perfecto simplepretérito perfeitoCómo funciona → | Pretérito imperfectopretérito imperfeitoCómo funciona → | Pluscuamperfecto simplemais-que-perfeito simplesCómo funciona → | Futurofuturo do presenteCómo funciona → | Condicionalfuturo do pretéritoCómo funciona → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | embalo | embalei | embalava | embalara | embalarei | embalaria |
| turegional | embalas | embalaste | embalavas | embalaras | embalarás | embalarias |
| você · ele · ela | embala | embalou | embalava | embalara | embalará | embalaria |
| nós | embalamos | embalamos | embalávamos | embaláramos | embalaremos | embalaríamos |
| vósliterario | embalais | embalastes | embaláveis | embaláreis | embalareis | embalaríeis |
| vocês · eles · elas | embalam | embalaram | embalavam | embalaram | embalarão | embalariam |
Subjuntivo
| embalar | Presente de subjuntivopresente do subjuntivoCómo funciona → | Imperfecto de subjuntivoimperfeito do subjuntivoCómo funciona → | Futuro de subjuntivofuturo do subjuntivoCómo funciona → |
|---|---|---|---|
| eu | embale | embalasse | embalar |
| turegional | embales | embalasses | embalares |
| você · ele · ela | embale | embalasse | embalar |
| nós | embalemos | embalássemos | embalarmos |
| vósliterario | embaleis | embalásseis | embalardes |
| vocês · eles · elas | embalem | embalassem | embalarem |
Imperativo
| embalar | Imperativoimperativo afirmativoCómo funciona → | Imperativo negativoimperativo negativoCómo funciona → |
|---|---|---|
| turegional | embala | não embales |
| você · ele · ela | embale | não embale |
| nós | embalemos | não embalemos |
| vósliterario | embalai | não embaleis |
| vocês · eles · elas | embalem | não embalem |
Infinitivo personal
| embalar | Infinitivo personalinfinitivo pessoalCómo funciona → |
|---|---|
| eu | embalar |
| turegional | embalares |
| você · ele · ela | embalar |
| nós | embalarmos |
| vósliterario | embalardes |
| vocês · eles · elas | embalarem |
Tiempos compuestos
| embalar | Perfecto compuesto (tenho falado: no equivale a he hablado)pretérito perfeito compostoCómo funciona → | Pluscuamperfecto (tinha falado)mais-que-perfeito compostoCómo funciona → | Futuro perfectofuturo do presente compostoCómo funciona → | Condicional perfectofuturo do pretérito compostoCómo funciona → | Perfecto de subjuntivopretérito perfeito do subjuntivoCómo funciona → | Pluscuamperfecto de subjuntivomais-que-perfeito do subjuntivoCómo funciona → | Futuro perfecto de subjuntivofuturo composto do subjuntivoCómo funciona → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho embalado | tinha embalado | terei embalado | teria embalado | tenha embalado | tivesse embalado | tiver embalado |
| turegional | tens embalado | tinhas embalado | terás embalado | terias embalado | tenhas embalado | tivesses embalado | tiveres embalado |
| você · ele · ela | tem embalado | tinha embalado | terá embalado | teria embalado | tenha embalado | tivesse embalado | tiver embalado |
| nós | temos embalado | tínhamos embalado | teremos embalado | teríamos embalado | tenhamos embalado | tivéssemos embalado | tivermos embalado |
| vósliterario | tendes embalado | tínheis embalado | tereis embalado | teríeis embalado | tenhais embalado | tivésseis embalado | tiverdes embalado |
| vocês · eles · elas | têm embalado | tinham embalado | terão embalado | teriam embalado | tenham embalado | tivessem embalado | tiverem embalado |
Forma irregularCada nombre de tiempo lleva a la lección que lo explica.