動詞 · C1
emergirの活用
emergir浮上する; 台頭する
動詞 · g→j, two participlesC1使用頻度5085位音声・近日公開
意味
- 1
浮上する
O mergulhador emergiu depois de dois minutos sob a água. The diver surfaced after two minutes under water.
- 2
台頭する
Novas lideranças emergiram durante a crise econômica. New leaders emerged during the economic crisis.
不定詞・現在分詞・過去分詞
- 不定詞
- emergir
- 現在分詞（ジェルンディオ）
- emergindo
- 過去分詞
- emergido · emerso
直説法
| emergir | 現在presenteしくみを見る → | 完全過去pretérito perfeitoしくみを見る → | 不完全過去pretérito imperfeitoしくみを見る → | 単純過去完了mais-que-perfeito simplesしくみを見る → | 未来futuro do presenteしくみを見る → | 過去未来（条件）futuro do pretéritoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | emerjo | emergi | emergia | emergira | emergirei | emergiria |
| tu地域による | emerges | emergiste | emergias | emergiras | emergirás | emergirias |
| você · ele · ela | emerge | emergiu | emergia | emergira | emergirá | emergiria |
| nós | emergimos | emergimos | emergíamos | emergíramos | emergiremos | emergiríamos |
| vós文語 | emergis | emergistes | emergíeis | emergíreis | emergireis | emergiríeis |
| vocês · eles · elas | emergem | emergiram | emergiam | emergiram | emergirão | emergiriam |
接続法
| emergir | 接続法現在presente do subjuntivoしくみを見る → | 接続法不完全過去imperfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来futuro do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|
| eu | emerja | emergisse | emergir |
| tu地域による | emerjas | emergisses | emergires |
| você · ele · ela | emerja | emergisse | emergir |
| nós | emerjamos | emergíssemos | emergirmos |
| vós文語 | emerjais | emergísseis | emergirdes |
| vocês · eles · elas | emerjam | emergissem | emergirem |
命令法
人称不定詞
| emergir | 人称不定詞infinitivo pessoalしくみを見る → |
|---|---|
| eu | emergir |
| tu地域による | emergires |
| você · ele · ela | emergir |
| nós | emergirmos |
| vós文語 | emergirdes |
| vocês · eles · elas | emergirem |
複合時制
| emergir | 複合完全過去（tenho falado）pretérito perfeito compostoしくみを見る → | 過去完了（tinha falado）mais-que-perfeito compostoしくみを見る → | 未来完了futuro do presente compostoしくみを見る → | 過去未来完了futuro do pretérito compostoしくみを見る → | 接続法完全過去pretérito perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法過去完了mais-que-perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来完了futuro composto do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho emergido | tinha emergido | terei emergido | teria emergido | tenha emergido | tivesse emergido | tiver emergido |
| tu地域による | tens emergido | tinhas emergido | terás emergido | terias emergido | tenhas emergido | tivesses emergido | tiveres emergido |
| você · ele · ela | tem emergido | tinha emergido | terá emergido | teria emergido | tenha emergido | tivesse emergido | tiver emergido |
| nós | temos emergido | tínhamos emergido | teremos emergido | teríamos emergido | tenhamos emergido | tivéssemos emergido | tivermos emergido |
| vós文語 | tendes emergido | tínheis emergido | tereis emergido | teríeis emergido | tenhais emergido | tivésseis emergido | tiverdes emergido |
| vocês · eles · elas | têm emergido | tinham emergido | terão emergido | teriam emergido | tenham emergido | tivessem emergido | tiverem emergido |
不規則な形各時制名から、その時制を解説するレッスンに移動できます。