Frase · 📜 Narrar acontecimentos passados
Quise llamarte, pero no tenía señal.
Tentei te ligar, mas estava sem sinal.
B1narrating past eventsinformalÁudio · em breve
Por que cada palavra está onde está
Por que ela é construída assim
As notas correspondem aos números acima.
- 1quise + infinitivo = tentei: indefinido de querer, tentativa frustrada. Quería = eu queria. Narrar no passado: pluscuamperfecto, estaba + gerúndio, iba a →
- 2llamarte: o te vai grudado no infinitivo = te quise llamar. Pronomes de objeto direto e a preposição a com pessoas →
- 3no tenía señal = estava sem sinal: imperfeito para a situação. la señal é feminino (o sinal). Pretérito imperfecto: formas e usos →
Variações
- Traté de llamarte, pero no tenía señal.
- Quise llamarte, pero me quedé sin batería.