Frases · B1
Narrar acontecimentos passados
Narrar en pasado · 30 frases
- Cuando llegué a la estación, el tren ya había salido.Quando cheguei à estação, o trem já tinha saído.B1
- Iba a llamarte, pero me quedé dormido.Eu ia te ligar, mas peguei no sono.B1
- Al final, todo salió bien.No fim, deu tudo certo.B1
- Una vez, cuando vivía en Guadalajara, me pasó algo muy raro.Uma vez, quando eu morava em Guadalajara, aconteceu uma coisa muito estranha comigo.B1
- Resulta que el museo cerraba los lunes.Acontece que o museu fechava às segundas.B1
- ¿Qué estabas haciendo cuando te llamé?O que você estava fazendo quando eu te liguei?B1
- Mientras esperábamos el vuelo, conocimos a una pareja de Asunción.Enquanto esperávamos o voo, conhecemos um casal de Assunção.B1
- Estaba manejando por la carretera cuando se ponchó una llanta.Eu estava dirigindo na estrada quando um pneu furou.B1
- Eran las tres de la mañana y no había ni un taxi.Eram três da manhã e não tinha nem um táxi.B1
- Era la primera vez que viajaba sola.Era a primeira vez que eu viajava sozinha.B1
- No sabía que habías vivido en Costa Rica.Eu não sabia que você tinha morado na Costa Rica.B1
- Me di cuenta de que había dejado el pasaporte en casa.Percebi que tinha deixado o passaporte em casa.B1
- Hacía dos años que no lo veía.Fazia dois anos que eu não o via.B1
- Iba a decírtelo, pero no encontré el momento.Eu ia te contar, mas não achei o momento certo.B1
- ¿No ibas a ir a Valparaíso este fin de semana?Você não ia para Valparaíso neste fim de semana?B1
- Conocí a mi mejor amiga en un hostal de Cusco.Conheci minha melhor amiga num hostel em Cusco.B1
- Ya conocía Quito, pero esta vez fui con mis hijos.Eu já conhecia Quito, mas dessa vez fui com os meus filhos.B1
- ¿Cómo lo supiste?Como você ficou sabendo?B1
- Quise llamarte, pero no tenía señal.Tentei te ligar, mas estava sem sinal.B1
- No pudimos entrar al estadio: ya no quedaban boletos.Não conseguimos entrar no estádio: os ingressos já tinham esgotado.B1
- Le pedí ayuda a mi hermano, pero no quiso.Pedi ajuda ao meu irmão, mas ele não quis.B1
- Fue el mejor viaje de mi vida.Foi a melhor viagem da minha vida.B1
- El vuelo salió con tres horas de demora y llegamos de madrugada.O voo saiu com três horas de atraso e chegamos de madrugada.B1
- Al llegar al hotel, nos informaron que no había habitaciones.Ao chegar ao hotel, fomos informados de que não havia quartos.B1
- ¿Dónde estaba usted cuando ocurrió el accidente?Onde o senhor estava quando o acidente aconteceu?B1
- ¿Y luego qué pasó?E aí, o que aconteceu?B1
- ¡Qué mala suerte!Que azar!A2
- ¡Menos mal que no te pasó nada!Ainda bem que não aconteceu nada com você!B1
- Estuvimos dos horas en un trancón.Ficamos duas horas presos num engarrafamento.B1
- Me equivoqué de colectivo y terminé en otro barrio.Peguei o ônibus errado e fui parar em outro bairro.B1