Sprachführer · C2
Register shifts
Cambios de registro · 30 Wendungen
- ¿Me echas una mano con la maleta?Can you give me a hand with the suitcase?C2
- ¿Me puedes ayudar con la maleta?Can you help me with the suitcase?C2
- ¿Sería tan amable de ayudarme con la maleta?Would you be so kind as to help me with the suitcase?C2
- Ni idea de a qué hora abren.No idea what time they open.C2
- No sé a qué hora abren.I don't know what time they open.C2
- Desconozco el horario de apertura.I do not know the opening hours.C2
- Uy, esta vez paso, ¡pero gracias!Oh, I'll pass this time, but thanks!C2
- Gracias, pero esta vez no puedo ir.Thanks, but I can't go this time.C2
- Lamento no poder asistir; le agradezco igualmente la invitación.I regret that I am unable to attend; thank you all the same for the invitation.C2
- ¡Nada que ver, eso no es así!No way, that's not how it is!C2
- Creo que te equivocas.I think you're mistaken.C2
- Me temo que está usted en un error.I'm afraid you are mistaken.C2
- Bueno, me voy volando, ¡chao!Right, I'm off, bye!C2
- Bueno, me tengo que ir. ¡Hasta luego!Well, I have to go. See you later!C2
- Si me disculpan, debo retirarme.If you'll excuse me, I must take my leave.C2
- Tranqui, no pasa nada.Chill, it's no big deal.C2
- No te preocupes, no importa.Don't worry, it doesn't matter.C2
- No se preocupe; carece de importancia.Please do not worry; it is of no importance.C2
- ¡La cena estuvo para chuparse los dedos!Dinner was finger-licking good!C2
- La cena estuvo muy rica.Dinner was really good.C2
- Permítame decirle que la cena estuvo exquisita.Allow me to say that dinner was exquisite.C2
- ¡Uy, metí la pata con la factura!Oops, I messed up the invoice!C2
- Perdón, me equivoqué con la factura.Sorry, I made a mistake with the invoice.C2
- Le ruego que disculpe el error en la factura.Please accept my apologies for the error in the invoice.C2
- Hoy no voy, amanecí fatal.I'm not coming in today, I woke up feeling awful.C2
- Hoy no puedo ir a trabajar porque estoy enfermo.I can't come to work today because I'm sick.C2
- Por motivos de salud, me veo obligado a ausentarme hoy.For health reasons, I am obliged to be absent today.C2
- ¿Tú cómo lo ves?How do you see it?C2
- ¿Qué te parece la propuesta?What do you think of the proposal?C2
- ¿Cuál es su valoración de la propuesta?What is your assessment of the proposal?C2