Verbos · B2
Conjugación de trancar
trancarcerrar con llave; congelar (matrícula)
verbo · c→quB2puesto 3632 entre las más usadasAudio · muy pronto
Significados
- 1
cerrar con llave
Não esqueça de trancar a porta antes de sair de casa. No olvides cerrar la puerta con llave antes de salir de casa.
- 2
congelar (matrícula)
Ele trancou a matrícula por um semestre para trabalhar. Congeló su inscripción por un semestre para trabajar.
Infinitivo, gerundio, participio
- Infinitivo
- trancar
- Gerundio
- trancando
- Participio
- trancado
Indicativo
| trancar | PresentepresenteCómo funciona → | Pretérito perfecto simplepretérito perfeitoCómo funciona → | Pretérito imperfectopretérito imperfeitoCómo funciona → | Pluscuamperfecto simplemais-que-perfeito simplesCómo funciona → | Futurofuturo do presenteCómo funciona → | Condicionalfuturo do pretéritoCómo funciona → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tranco | tranquei | trancava | trancara | trancarei | trancaria |
| turegional | trancas | trancaste | trancavas | trancaras | trancarás | trancarias |
| você · ele · ela | tranca | trancou | trancava | trancara | trancará | trancaria |
| nós | trancamos | trancamos | trancávamos | trancáramos | trancaremos | trancaríamos |
| vósliterario | trancais | trancastes | trancáveis | trancáreis | trancareis | trancaríeis |
| vocês · eles · elas | trancam | trancaram | trancavam | trancaram | trancarão | trancariam |
Subjuntivo
| trancar | Presente de subjuntivopresente do subjuntivoCómo funciona → | Imperfecto de subjuntivoimperfeito do subjuntivoCómo funciona → | Futuro de subjuntivofuturo do subjuntivoCómo funciona → |
|---|---|---|---|
| eu | tranque | trancasse | trancar |
| turegional | tranques | trancasses | trancares |
| você · ele · ela | tranque | trancasse | trancar |
| nós | tranquemos | trancássemos | trancarmos |
| vósliterario | tranqueis | trancásseis | trancardes |
| vocês · eles · elas | tranquem | trancassem | trancarem |
Imperativo
| trancar | Imperativoimperativo afirmativoCómo funciona → | Imperativo negativoimperativo negativoCómo funciona → |
|---|---|---|
| turegional | tranca | não tranques |
| você · ele · ela | tranque | não tranque |
| nós | tranquemos | não tranquemos |
| vósliterario | trancai | não tranqueis |
| vocês · eles · elas | tranquem | não tranquem |
Infinitivo personal
| trancar | Infinitivo personalinfinitivo pessoalCómo funciona → |
|---|---|
| eu | trancar |
| turegional | trancares |
| você · ele · ela | trancar |
| nós | trancarmos |
| vósliterario | trancardes |
| vocês · eles · elas | trancarem |
Tiempos compuestos
| trancar | Perfecto compuesto (tenho falado: no equivale a he hablado)pretérito perfeito compostoCómo funciona → | Pluscuamperfecto (tinha falado)mais-que-perfeito compostoCómo funciona → | Futuro perfectofuturo do presente compostoCómo funciona → | Condicional perfectofuturo do pretérito compostoCómo funciona → | Perfecto de subjuntivopretérito perfeito do subjuntivoCómo funciona → | Pluscuamperfecto de subjuntivomais-que-perfeito do subjuntivoCómo funciona → | Futuro perfecto de subjuntivofuturo composto do subjuntivoCómo funciona → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho trancado | tinha trancado | terei trancado | teria trancado | tenha trancado | tivesse trancado | tiver trancado |
| turegional | tens trancado | tinhas trancado | terás trancado | terias trancado | tenhas trancado | tivesses trancado | tiveres trancado |
| você · ele · ela | tem trancado | tinha trancado | terá trancado | teria trancado | tenha trancado | tivesse trancado | tiver trancado |
| nós | temos trancado | tínhamos trancado | teremos trancado | teríamos trancado | tenhamos trancado | tivéssemos trancado | tivermos trancado |
| vósliterario | tendes trancado | tínheis trancado | tereis trancado | teríeis trancado | tenhais trancado | tivésseis trancado | tiverdes trancado |
| vocês · eles · elas | têm trancado | tinham trancado | terão trancado | teriam trancado | tenham trancado | tivessem trancado | tiverem trancado |
Forma irregularCada nombre de tiempo lleva a la lección que lo explica.