動詞 · B1
machucarの活用
machucar怪我をさせる; 怪我をする（machucar-se）
動詞 · c→quB1使用頻度1379位音声・近日公開
意味
- 1
怪我をさせる
Cuidado para não machucar o cachorro. Be careful not to hurt the dog.
Ela machucou o joelho ao cair. She hurt her knee when she fell.
- 2
怪我をする（machucar-se）
Ele se machucou jogando futebol. He got hurt playing football.
不定詞・現在分詞・過去分詞
- 不定詞
- machucar
- 現在分詞（ジェルンディオ）
- machucando
- 過去分詞
- machucado
直説法
| machucar | 現在presenteしくみを見る → | 完全過去pretérito perfeitoしくみを見る → | 不完全過去pretérito imperfeitoしくみを見る → | 単純過去完了mais-que-perfeito simplesしくみを見る → | 未来futuro do presenteしくみを見る → | 過去未来（条件）futuro do pretéritoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | machuco | machuquei | machucava | machucara | machucarei | machucaria |
| tu地域による | machucas | machucaste | machucavas | machucaras | machucarás | machucarias |
| você · ele · ela | machuca | machucou | machucava | machucara | machucará | machucaria |
| nós | machucamos | machucamos | machucávamos | machucáramos | machucaremos | machucaríamos |
| vós文語 | machucais | machucastes | machucáveis | machucáreis | machucareis | machucaríeis |
| vocês · eles · elas | machucam | machucaram | machucavam | machucaram | machucarão | machucariam |
接続法
| machucar | 接続法現在presente do subjuntivoしくみを見る → | 接続法不完全過去imperfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来futuro do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|
| eu | machuque | machucasse | machucar |
| tu地域による | machuques | machucasses | machucares |
| você · ele · ela | machuque | machucasse | machucar |
| nós | machuquemos | machucássemos | machucarmos |
| vós文語 | machuqueis | machucásseis | machucardes |
| vocês · eles · elas | machuquem | machucassem | machucarem |
命令法
人称不定詞
| machucar | 人称不定詞infinitivo pessoalしくみを見る → |
|---|---|
| eu | machucar |
| tu地域による | machucares |
| você · ele · ela | machucar |
| nós | machucarmos |
| vós文語 | machucardes |
| vocês · eles · elas | machucarem |
複合時制
| machucar | 複合完全過去（tenho falado）pretérito perfeito compostoしくみを見る → | 過去完了（tinha falado）mais-que-perfeito compostoしくみを見る → | 未来完了futuro do presente compostoしくみを見る → | 過去未来完了futuro do pretérito compostoしくみを見る → | 接続法完全過去pretérito perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法過去完了mais-que-perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来完了futuro composto do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho machucado | tinha machucado | terei machucado | teria machucado | tenha machucado | tivesse machucado | tiver machucado |
| tu地域による | tens machucado | tinhas machucado | terás machucado | terias machucado | tenhas machucado | tivesses machucado | tiveres machucado |
| você · ele · ela | tem machucado | tinha machucado | terá machucado | teria machucado | tenha machucado | tivesse machucado | tiver machucado |
| nós | temos machucado | tínhamos machucado | teremos machucado | teríamos machucado | tenhamos machucado | tivéssemos machucado | tivermos machucado |
| vós文語 | tendes machucado | tínheis machucado | tereis machucado | teríeis machucado | tenhais machucado | tivésseis machucado | tiverdes machucado |
| vocês · eles · elas | têm machucado | tinham machucado | terão machucado | teriam machucado | tenham machucado | tivessem machucado | tiverem machucado |
不規則な形各時制名から、その時制を解説するレッスンに移動できます。