Sprachführer · B2
Giving advice and recommendations
Dar consejos y recomendaciones · 26 Wendungen
- Yo que tú, no firmaría nada sin leer la letra pequeña.If I were you, I wouldn't sign anything without reading the fine print.B2
- Yo en tu lugar, hablaría con ella antes de que se entere por otra persona.If I were in your shoes, I'd talk to her before she hears it from someone else.B2
- Si fuera tú, pediría una segunda opinión antes de decidir nada.If I were you, I'd get a second opinion before deciding anything.B2
- Más vale que salgas temprano, porque a esa hora hay mucho tráfico.You'd better leave early, because there's a lot of traffic at that time.B2
- Lo mejor sería que lo hablaran con calma y en persona.The best thing would be for you to talk it over calmly and in person.B2
- Deberías tomarte unos días libres; llevas meses sin parar.You should take a few days off; you've been going non-stop for months.B2
- ¿Por qué no le pides a tu prima que te revise el currículum?Why don't you ask your cousin to look over your CV?B2
- Te recomiendo que reserves con tiempo, porque en temporada alta se llena todo.I recommend you book well ahead, because in high season everything fills up.B2
- No te conviene dejar el trabajo sin tener otra cosa asegurada.It's not a good idea for you to quit your job without having something else lined up.B2
- Podrías empezar por algo sencillo, como caminar media hora al día.You could start with something simple, like walking for half an hour a day.B2
- Te aconsejo que no le prestes dinero hasta que te devuelva lo que te debe.I'd advise you not to lend him money until he pays back what he owes you.B2
- Yo que tú, me lo pensaría dos veces antes de mudarme tan lejos.If I were you, I'd think twice before moving so far away.B2
- Si yo estuviera en tu situación, buscaría un abogado cuanto antes.If I were in your situation, I'd find a lawyer as soon as possible.B2
- Más te vale llegar puntual; al jefe no le gusta esperar.You'd better be on time; the boss doesn't like to wait.B2
- Lo mejor es que vayas al médico y salgas de dudas.The best thing is for you to see a doctor and find out for sure.B2
- Sería buena idea que llamaras al banco antes de viajar al extranjero.It would be a good idea to call the bank before you travel abroad.B2
- Convendría que revisaras bien el contrato antes de firmarlo.It would be wise to go over the contract carefully before you sign it.B2
- ¿Y si le escribieras un correo en lugar de llamarla?What if you sent her an email instead of calling her?B2
- Ni se te ocurra contestarle ahora; espera a que se te pase el enojo.Don't even think about answering him now; wait until you've calmed down.B2
- Hazme caso: duerme bien la noche antes del examen.Take my advice: get a good night's sleep before the exam.B2
- Te sugiero que compares precios en varias tiendas antes de decidirte.I suggest you compare prices in a few shops before you make up your mind.B2
- Le aconsejaría que guardara una copia de todos los documentos.I would advise you to keep a copy of all the documents.B2
- Lo que yo haría es pedir un aumento antes de buscar otro trabajo.What I'd do is ask for a pay rise before looking for another job.B2
- Si quieres mi consejo, no le cuentes nada a nadie todavía.If you want my advice, don't tell anyone anything yet.B2
- No estaría de más que llevaras un suéter, por si refresca.It wouldn't hurt to take a jumper, in case it gets chilly.B2
- ¿Por qué no te inscribes en un taller de fotografía? Te encantaría.Why don't you sign up for a photography workshop? You'd love it.B2